ژرف ساخت جمله های چهار جزئی با مفعول و مسند Journal Article

"ژرف ساخت جمله‌های چهار جزئی با مفعول و مسند مرتضی یاوریان-خرم‌آباد غرض از تحریر این سطور،کوششی هرچند ناچیز در راستای‌ شناخت بهتر یکی از مباحث دستوری جدید مطرح شده در کتاب نو تألیف زبان فارسی(3)و(4)دوره‌ی دبیرستان است. با این تغییر،جمله‌ای که‌ به دست می‌آید،یک جمله‌ی سه جزئی با مسند است و مسند آن هم‌ چیزی نیست،جز همان کلمه‌ای که دستور سنتی آن را قسمتی از فعل‌ این نوع جمله‌ها محسوب می‌کند و فعل مرکب می‌پندارد. اما این تغییرات نه خارج از قلمرو بی‌کران زبان است و نه با اهداف دستور ناسازگار؛زیرا هرگاه دستور زبان علاوه‌بر شناخت جمله و بررسی تفریدی و ترکیبی اجزای‌ سازنده‌ی آن(صرف و نحو)،کشف روابط پنهانی و ژرف ساختی‌ جمله‌ها را نیز در دستور کار خود قرار دهد4،به‌طور حتم چنین‌ دگرگونی‌هایی را غیر مجاز نمی‌داند و بر آنها مهر تأیید می‌زند و این‌ هم در واقع چیزی نیست،جز آنچه که از یک دستور زبان علمی و فراگیر انتظار می‌رود."