Abstract:
با وجود تبلیغات گسترده رسانهها در مورد اقتصاد سبز، خودروهای زیستی، زندگی
بهرهور و شهرسازی هوشمند، ابعاد گسترده تخریب محیط زیست در حال گسترش است. نویسنده
این مقاله با یادآوری راهبردهای زندگی شهروندان آمریکایی در دهه چهل میلادی و
استفاده کمتر از خودرو، افزایش سطح کشت محصولات کشاورزی در حیاط خانهها، بازیافت
محصولات دورریختنی، کاهش مصرف انرژی و رواج استفاده از دوچرخه، خاطرنشان میکند که
مردم آن دوره، سالمترین، شادابترین و سرزندهترین نسل ساکن در ایالات متحده
بودهاند. همچنین بسیاری از قوانین مناسب در حوزه استخدام عادلانه، خانهسازی،
برنامههای مراقبت از کودکان و ساخت کارخانجات دو منظوره در کنار دفاع از حقوق
مصرفکنندگان، از دستاوردهای آن سالهاست. آمریکاییها در آن دوره با کاهش اتکا به
مصرف پوشاک خارجی و پرهیز از مدگرایی، به استفاده از لباسهای ساده و مقاوم بومی
روی آورده بودند. اما تنها پس از گذشت یک نسل، همه آن دستاوردها به فراموشی سپرده
شد و ما شیوه زندگی پدر بزرگهای خویش را از یاد بردیم و فرهنگی مصرفی و تجملاتی
جایگزین آن اقتصاد سبز گردید؛ زندگی جدیدی که ابعاد مخرب آن روز به روز در حال
گسترش است.
Machine summary:
"نویسنده این مقاله با یادآوری راهبردهای زندگی شهروندان آمریکایی در دهه چهل میلادی و استفاده کمتر از خودرو، افزایش سطح کشت محصولات کشاورزی در حیاط خانهها، بازیافت محصولات دورریختنی، کاهش مصرف انرژی و رواج استفاده از دوچرخه، خاطرنشان میکند که مردم آن دوره، سالمترین، شادابترین و سرزندهترین نسل ساکن در ایالات متحده بودهاند.
استفاده از مراکز ورزشی و مراقبتی، میهمانیهای محلی و خانوادگی فراوان و تلاش برای کاهش مصرف، و تولید زباله کمتر، از ویژگیهای این زندگی به شمار میرفت.
البته احداث این باغ به محو بی کاری نیز کمکهای زیادی کرد اما پس از حمله به بندر «پرلهاربر»، بدبینی گستردهای در جامعه آمریکا نسبت به اقدامات دولتها به وجود آمد و از غذا در جهت مبارزه برای دستیابی به آزادی بهره برده شد.
نکته مهم تر این که دوچرخه دیگر بار به صحنه زندگی ما در آن دوره جنگ بازگشت و تقریبا یک چهارم مردم ما برای رفتن به محل کار از دوچرخه استفاده میکردند."