Abstract:
در سایه دو جنگ اول و دوم خلیج فارس و اشغال نظامی عراق فضای مناسبی برای قاچاقچیان
آثار باستانی این کشور به وجود آمده است. کشور عراق که اولین تمدنهای بشری را در
خود جای داده است، دارای هزاران اثر باستانی ارزشمند و نفیس میباشد که عدم وجود
امنیت و ثبات سیاسی، بیکاری و فقر، فقدان مجازاتهای قانونی مؤثر و عدم وجود
نیروهای پاسدار میراث فرهنگی نیز به این غارتگران فاجعهآمیز کمک نموده است.
نویسنده این مقاله با اشاره به ابعاد مختلف این چپاول گسترده، معتقد میباشد که در
سایه این اقدامات، فرزندان آینده عراق وارث کشوری بیتاریخ و فاقد پیشینه بدل شده
است. لذا از این اشغالگری باید به عنوان مرگ تاریخ عراق یاد کرد.
Machine summary:
"کشور عراق که اولین تمدنهای بشری را در خود جای داده است، دارای هزاران اثر باستانی ارزشمند و نفیس میباشد که عدم وجود امنیت و ثبات سیاسی، بیکاری و فقر، فقدان مجازاتهای قانونی مؤثر و عدم وجود نیروهای پاسدار میراث فرهنگی نیز به این غارتگران فاجعهآمیز کمک نموده است.
شواهد ارائه شده از سوی تعدادی از باستانشناسان نشان میدهد که حتی باستانشناسان آموزش دیده در دوره حکومت صدام حسین نیز اینک از دانش خود برای حفاری در مراکز باستانی این کشور استفاده میکنند و با تخریب ساختمانها، دیوارها، مقبرهها و تپههای باستانی، به دنبال دستیابی به طلا و جواهر و سایر نفایس موجود هستند.
پس از اولین جنگ فاجعهبار خلیج [فارس] در سال 1991 میلادی، لشکری از این غارتگران روانه مناطق جنوبی عراق شدند و دستکم 13 موزه به کلی غارت شد و اینک نیز تقریبا کل آثار باستانی جنوب این کشور، توسط این غارتگران زیر و رو شده است."