نظرة فی العادات Journal Article

"و لعز ان تدمیک حمرة ادمعی‌ من بعد حمرتک التی تدمیک‌ اما جنی الورد فیک فذابل‌ ان کان عاش جنی ورد فیک‌ قد کان مقطوفا لاکرم قاطف‌ فلیغد اقتل شانک لمشوک النجف محمد رضا الشبیبی (نظرة فی العادات) Les Victimes de la Routine dans l''Tslam. لا اقول:ان نفوذها استبحر فی(عالمنا الاسلامی)،لابل استغرق ثلة عوالم و امم،فاخذ من کل امة نصیبه،حتی زحف الی عالمنا هذا متخفیا، فاخذ یبث فیه روحه الخبیثه،الی ان انتشر انتشارا طبیعیا؛و استوثقت روابطه‌ فیه،قصار له النصیب الاکبر،و الحظ الاوفر،فمالت الیه النعوس،و طمحت‌ الیه الانظار،و ملک زمامها،و صارت تحت قبضته،و فی حکم سیطرته،فتمسک‌ الناس باصوله،و انطبعوا به علی خصال،توراثها الابتاه،عن الاباء؛و مهما حرفوا،و غیروا،و بدلوا،کانت بقایا ما ورثوه راسخة فی اذهانهم..... حارت صروف هذه العادات علی محیطنا،فثلمت مجده،و سلبته مزیة الفضائل، و اورنته فتورا فی حرکاته تجاه المعالی،قصورا فی همته نحو الفضائل،ضعفا فی قواه،بلادة فی شعوره الفطری.... اصبحت هذه الخرافات الاعتیادیة،سدا منیعا حال بیننا و بین الاصلاح، و وقف بیننا و بین المعارف الحقة،و قتل نهضتنا الادبیة،فقضی علی اخلاقنا البسیطة،و شعورنا الفطری..."