الحامض و أنواعه Journal Article

"عند الفرنسیین ثلاثة الفاظ مختلفة تدل علی الحامص و هی آسید Acide ، و اکسید Oxyde ،و اغر Aigre و هذه الالفاظ الثلاثة یحسن بنا ان نشرحها قبل ان نذکر لها ما یقابلها فی لساننا،(فالاسید)فی اصطلاح علمائهم:مرکب‌ یتقوم من الممیه(الهدروجین)و من خاصیته انه یحمر زرقة التنوم(دوار الشمس)و یولد املاحا و مبدلا المعدن بالممیه الداخل فی ترکیبه. و ابدلها آخرون‌ بـ(الحمض)کما فعل الترک و بعض المعربین الذین نقلوا علمهم عن الترک،- و اما(الاسید)فاتفقوا علی وضع کلمة(حامض)فی ما یقابلها عندنا. سبزوار(ایران)محمد مهدی العلوی من اغلاط صاحب المنجد قال صاحب المنجد فی باب النسبة:(فیقال فی«عصا»و«دلو»و«عجوز» و«کتاب»:عصی و دلی الخ)فأقول انه قال من قبل هذا:(و اعلم ان المؤنث‌ المعنوی الثلاثی تظهر فی تصغیره تاء التأنیث المقدرة وجوبا نحو شمیسة و اریضة) فلم لم یطبق القاعدة علی قوله المذکور آنفا؟انه کان حری ان یقول:(عصیة و دلیة)اما الداو فقد جاء تذکیرها قلیلا."