Abstract:
سفر حاجی میرزا ابوالحسن خان ایلچی،سفیر ایران در لندن،را به ریودوژاینرو،پایتخت پیشین برزیل، می‌توان نخستین دیدار یک مقام ایرانی از برزیل و سرآغاز روابط سیاسی رسمی دو کشور دانست.فاصلهء زیاد جغرافیایی،نبود پیوندهای فرهنگی،تاریخی و سیاسی،ضعف اقتصادی و تسلط قدرتهای خارجی بر مناسبات خارجی دو کشور را می‌توان از جمله دلایل ضعف روابط دو جانبه میان ایران و برزیل و حتی دیگر کشورهای آمریکای جنوبی و مرکزی دانست.
روابط ایران و برزیل از سرآغاز تاکنون بیشتر جنبهء اقتصادی داشته و ایران صادر کنندهء نفت به برزیل و وارد کنندهء محصولات کشاورزی و صنعتی از این کشور بوده است.همکاریهای اقتصادی و فرهنگی دو کشور بیشتر در قالب موافقتنامه‌هایی میان وزارتخانه‌های دو کشور پیش‌بینی و اجرا می‌شده است.در این نوشتار روابط دو کشور در دورهء پهلوی در همهء جنبه‌ها،براساس اسناد موجود در مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی وزارت امور خارجهء ایران مورد بررسی قرار گرفته و در پایان تصویر برخی از اسناد مربوطه ارائه شده است.
Machine summary:
"دیپلماسی وزارت امور خارجهء ایران مورد بررسی قرار گرفته و در پایان تصویر برخی از اسناد مربوطه ارائه
در باب انعقاد موافقتنامهء همکاری فنی بین ایران و برزیل با وزارت امور
سفیر کبیر شود،با این حال اگر دولت ایران موافقت کند،دولت برزیل حاضر است تا سفارت
وزارت امور خارجه در نامه‌ای به سفارت ایران در ریودوژانیرو درخواست نمود تا جریان امر و
دو سال بعد در 32 تیر 3431 سفیر ایران در برزیل،دکتر عزیزالله بیک‌لیک،در نامه‌ای به ادارهء امور اقتصادی وزارت امور خارجه دربارهء یکی از بازارهای مکارهء برزیل مطالبی را به این
اگرچه مقدمات تشکیل انجمن روابط فرهنگی ایران و برزیل در سال 8331 توسط محمود فروغی فراهم شد،اما اقدامی رسمی در این باره به عمل نیامده بود تا اینکه همزمان با
ایران گردیده که قرار است در اول ماه مارس به برزیل مسافرت نمایند و راه را برای تهیهء مقدار
زیر تصمیم‌گیری نمود:تجارت:طرفین عملکرد جریان تجارت بین ایران و برزیل را مورد بررسی قرار دادند و به
طرف برزیلی آمادگی خود را برای همکاری با ایران به منظور ارائهء خدمات مربوط به
کمیسیون،همکاریهای اقتصادی و تجاری بین ایران و برزیل را مورد بحث قرار داد و با خرسندی یادآور شد که این روابط اخیرا تحرک قابل توجهی پیدا کرده‌اند و همچنین
جدید همکاریهای اقتصادی بین دو کشور را مورد ملاحظه قرار داد و تصمیمات زیر را اتخاذ کرده:تجارت:در جریان بررسی عملکرد تجارت بین ایران و برزیل،کمیسیون از موارد اخیر
سرمایه‌گذاری مشترک بین ایران و برزیل برای سرمایه‌گذاری در دو کشور و کشورهای ثالث باید"
(
, 
, 
)
