Abstract:
اخیرا استفاده از روش‌های شبه‌نمایشی،مانند درام،در یادگیری زبان انگلیسی و به خصوص در آموزش مهارت‌های شفاهی آن،مورد توجه بسیاری از مدرسان این رشته قرار گرفته است.منظور از درام،هر نوع فعالیت آموزشی و عملی است که در آن،زبان در فعالیت‌هایی شبیه به تجربه‌های روزمره استفاده می‌شود و تا حدی مستلزم موقعیت‌های تخیلی است[هولدن،1981]. در این مقاله،ضمن ارائه‌ی تعریف درام در زمینه‌ی آموزش زبان،فایده‌ها و نحوه‌ی کاربرد آن بررسی شده است.برخی از این فایده‌ها عبارت‌اند از:ایجاد احساس مسئولیت و استقلال در امر زبان‌آموزی در فراگیران،فراهم کردن محیط لذت‌بخش آموزشی،بهبود تلفظ و لهجه‌ی قابل قبول،درک بهتر از فرهنک زبان خارجی و افزایش اعتماد به نفس در زبان آموزان. استفاده از روش‌های شبه‌نمایشی در«آموزشگاه زبان معرفت»و مرکز زبان‌آموزی«دانشگاه پیام نور شهرضا»،باعث شرکت فعال زبان‌آموزان در فرایند یادگیری،کاهش فشارهای عصبی ناشی از محیط آموزشی،ایجاد شرایط مناسب برای ارتباط طبیعی و واقعی،و سرعت بخشیدن به فرایند یادگیری شد. در پایان،برای استفاده‌ی سایر مدرسان زبان انگلیسی به ویژه در ایران،تعدادی از روش‌های جدید کاربرد درام به‌طور مختصر بیان شده‌اند.
Machine summary:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) (به تصویر صفحه مراجعه شود) (به تصویر صفحه مراجعه شود) (به تصویر صفحه مراجعه شود) (به تصویر صفحه مراجعه شود) (به تصویر صفحه مراجعه شود) چکیده اخیرا استفاده از روش‌های شبه‌نمایشی،مانند درام،در یادگیری زبان انگلیسی و به خصوص در آموزش مهارت‌های شفاهی آن،مورد توجه بسیاری از مدرسان این رشته قرار گرفته است.
در این مقاله،ضمن ارائه‌ی تعریف درام در زمینه‌ی آموزش زبان،فایده‌ها و نحوه‌ی کاربرد آن بررسی شده است.
برخی از این فایده‌ها عبارت‌اند از:ایجاد احساس مسئولیت و استقلال در امر زبان‌آموزی در فراگیران،فراهم کردن محیط لذت‌بخش آموزشی،بهبود تلفظ و لهجه‌ی قابل قبول،درک بهتر از فرهنک زبان خارجی و افزایش اعتماد به نفس در زبان آموزان.
استفاده از روش‌های شبه‌نمایشی در«آموزشگاه زبان معرفت»و مرکز زبان‌آموزی«دانشگاه پیام نور شهرضا»،باعث شرکت فعال زبان‌آموزان در فرایند یادگیری،کاهش فشارهای عصبی ناشی از محیط آموزشی،ایجاد شرایط مناسب برای ارتباط طبیعی و واقعی،و سرعت بخشیدن به فرایند یادگیری شد.
در پایان،برای استفاده‌ی سایر مدرسان زبان انگلیسی به ویژه در ایران،تعدادی از روش‌های جدید کاربرد درام به‌طور مختصر بیان شده‌اند."
(
, 
, 
)
