باب التقریظ و الانتقاد Introduction and review

"و کان‌ لخبر منعاه رنة و دوی فی سائر انحاء الشام فبکاه الاقارب و الاصدقاء و رثته الجرائد و الشعراء و ابنه الکتاب و الخطباء و شیعت جنازته باحتفال لائق بمقامه رحمه الله رحمة واسعة و عزی والدته الثاکلة و اخوته الافاضل و سائر آل عرمان و کرکب و دباس علی فقده (به تصویر صفحه مراجعه شود) اننا لعظم ما نالنا من تأثیر الفاجعة بفقد ولدنا العزیز لم نتمکن من ایفاء ما حق‌ علینا من الشکر الی الذین تفضلوا بمواساتنا و تعزیتنا بالرسائل البرقیة او بالتحاریر و علیه‌ فقد ایتنا الآن نرفع واجبات الامتنان و الشکر بلسان جریدتکم الی کل منهم متوسلین‌ الی الباری عزوجل ان یدفع عنهم کل کریهة بمنه و کرمه بیروت الاسیف شاکر غبریل باب التقریظ و الانتقاد (کوکب عثمانی)هی جریدة علمیة ادبیة سیاسیة تجاریة تصدر فی‌ الاستانة العلمیة مرتین فی الاسبوع باللغتین العربیة و الترکیة لمدیرها و رئیس تحریرها حضرة الادیب محمود افندی زکی."