أمثلة من توافق العربیة و المصریة القدیمة News and reports!

"أمثلة من توافق العربیة و المصریة القدیمة أشرنا فی افتتاحیة هذا الجزء إلی أن نحو ثلث المصریة المنقوشة بالهیر و غلیفیة علی الأحجار یتفق مع لغتنا العربیة الحاضرة. و من ذلک کلمة«سبط»بمعنی ابن الابن‌ و ابن البنت فأنه یتفق باللفظ و المعنی فی العربیة و المصریة القدیمة و لغات سامیة أخری. قال العلامة أحمد کمال فی کتابه معجم اللغة المصریة القدیمة:إن لفظة«سبط»وجدت‌ فی نصائح(پتاح حتب)و وجدت علی جدران مقبرة(أمست)بمعنی ما جاءت به فی العربیة. و«صهر»بمعنی طبخ و أذاب وردت فی اللغتین العربیة و المصریة القدیمة بمعنی واحد. و«البیعة»بمعنی المعبد فی العربیة؛وردت فی المصریة القدیمة فی ورق ابوت101/16 المؤشر علیه برقم 10221 فی متحف انجلترا،و فسروها بمعنی الجبانة؛و لکن العلامة احمد کمال یرجح أنها بمعنی المعبد کما یدل علیه السیاق. قال العلامة أحمد کمال:إنها قد تنوع لفظها فی العربیة و فی النصوص المصریة. قال:و هذا القلب‌ و الإبدال فی الحروف له أصول متبعة فی اللغتین العربیة و المصریة القدیمة،و السبب فیه‌ تعدد القبائل و لهجاتها."