مقصود از انتشار این مجموعه Transit

"ب-تهیه وسائل استخدام خدمتگزاران جدید قضائی که دارای دانش‌نامه لیسانس نیستند طبق جزء (ب)از مادهء(18). ج-تهیه مواد امتحانیه خدمتگزاران که پایهء آنها کمتر از 7 قضائی است و دارای دانش‌نامه لیسانس نیستند و برای ترفیع از پایهء پنج ببالا طبق جزء(ج)از ماده 18 باید امتحان مخصوص بدهند. د-تهیه مواد امتحانیه مدیران دفاتر دادگاهها و دادسراها و تقریرنویسها و معاونین اداری دادسرا و مدیران‌ اجراء و نمایندگان ثبت که بخدمت قضائی پذیرفته میشوند طبق مادهء(22). مجموعهء حقوقی برای عملی کردن این منظور و انتشار دروس و مواد امتحانیه فوق الذکر و تسهیل موجبات کار کلیه خدمتگزاران وزارت دادگستری اعم از قضائی و اداری در مرکز و شهرستانها و فراهم نمودن وسائل شرکت آنها در امتحانات‌ تخصیص داده شده است و حاوی قسمت‌های ذیل خواهد بود: 1-انتشار دروس آموزشگاههای مختلف وزارت دادگستری و پارهء از دروس برنامه لیسانس در علم حقوق. 2-طبع نظریه‌های قضائی برای ایجاد روبه واحد در طرز اعمال قوانین موضوعه در سرتاسر کشور."