خطرناکتر از استبداد... Journal Article

"نوشتهء حسین ابو ترابیان خطرناک‌تر از استبداد در یک کشور،برقراری‌ آزادی بدون مسئولیت است. به همین جهت در کشوری که قانون‌ فدای تأمین نیازها و نظرهای اشخاص خاص می‌شود(و این البته به بهانه آزادی صورت می‌پذیرد)هرگز نباید انتظار تداوم آزادی را داشت. و درست در همین‌جاست‌ که مشخص می‌شود خطر آزادی بدون مسئولیت حتی از استبداد هم بیشتر است. اما آزادی بدون مسئولیت حتی پیش از استبداد محکوم به‌ شکست است... یعنی هرکس حق داشته باشد فقط به اندازه‌ای از آزادی خود استفاده کند که قانون تعیین کرده است،و نیز در همین محدوده به دیگران اجازه دهد تا از آزادی‌ خویش استفاده کنند. بنامند،ولی‌ هرگز به طرف مقابل اجازه‌ نمی‌دادند از حد اقل آزادی-که‌ دفاع از خود باشد-استفده کند؛ مگر آن‌که ابتدا توبه نامه‌ای بنویسد و ضمن بیان«غلط کردم»های‌ بسیار،علنا بپذیرد که اخلاق‌ فئودالی یا بوژروازی افکارش را مسموم کرده بود."