موعد - Journal الرسالة Literature and art

"و جاءت الزهریات القبرصیة متمیزة علی الأثینیة بنعومة الطین‌ المصنوعة منه،سطحها ذو لون أصفر فاتح،رسمت علیها المصورات بألوان الأسود البنی و الأبیض و الأحمر،لبیان الزهور الخیالیة و الورود الابتکاریة التی تعتبر أسلوبا زخرفیا جدیدا یسجل الأثر الشرقی و الاقتباس من الشرق! و إذا کانت الزهریات القبرصیة قد حملت الأثر الشرقی؛فإن‌ الزهریات الرودسیة(نسبة إلی رودس)تظهر فی وضوح،المهارة التی تجلت من خلال رسوم الأجسام المختلفة و التی تبین الاتجاه‌ الفنی عند الإغریق،و ذلک بتأمل الطریقة التی اتبعوها فی مل‌ء الفراغ بما لا یتنافی مع إظهار الصور فی أروع أسلوب ممکن‌ برغم قیود الشکل التکوینی؛فنجد أن بدن الزهریة قد قسم فی‌ مهارة إلی أقسام تفصل بینها خطوط،و تشغل مساحاتها مجموعات‌ من صور حیوانات منها علی وجه التخصیص الوعل و الماعز الوحشی‌ و الأسد واقفا أو رابضا کأبی الهول‌ . و تطور النشاط الفنی إلی اقباس المعانی من إلیاذة هومیروس‌ و التعبیر عنها بالصور التی رسموها علی الزهایات،و قد وجدت‌ أسماء المصورین فی رکن منها،و أصبحت کتابة الأسماء هی‌ القاعدة فیما بعد،فلا تری زهریة دون اسم مصدرها إلا فیما ندر."