الحق أقول لکم - Journal المجلة News and reports!

المجلة ذی القعدة 1377 - العدد 18 (‎8 page(s) - From 3 to 10 )

Keywords: الفن الاتحاد السوفیتی الموسیقی روسیا السینما الصین أوروبا المجلة موسکو

Machine summary:

"و تلک صورة حیة لما کان یلقاه الفن الروسی من‌ الدیموقراطیات الغربیة فی سنوات ما نحن الحربین؛فإن‌ حکام هذه الدیموقراطیات کانوا یرون فی کل ما هو روسی دعایة شیوعیة،مع أن اجتماع خمسة أو ستة آلاف طالب من جامعة باریس لرؤیة هذا الفیلم‌ لا یمکن أن یعنی أن هذا العدد من الطلبة کان شیوعیا، أو أن الطلبة اجتمعوا لغرض سیاسی،و إلا انقلب إلی‌ شجار و عراک بین أنصار الیمین و الیسار؛و الحال أنهم‌ حینما علموا بأمر المنع اکتفوا برفع أصوات الاحتجاج‌ البری‌ء،ثم دخلنا کلنا إلی المدرج الکبیر سعداء أن نستمع‌ إلی رائد من رواد الفن السینمائی فی العالم. لا أذکر من أیزنشتین إلا شخصیته المعنویة،فلم‌ أره فی تلک الأمسیة إلا من بعد جنبات ذلک المدرج‌ الفسیح؛فالصورة التی بقیت لی من شخص هذا النابغة صورة مهترة،حتی صوته لا أستطیع استحضاره بسبب‌ ما انقضی من أعوام؛و طبیعی ألا یبقی فی ذاکرتی من‌ کلامه سوی القلیل:أذکر رجلا أظنه کان طویل القامة أصفر الشعر،أجعده،أحمر الوجه،غیر جذاب‌ الملامح،یتحدث بالفرنسیة فی طلاقة،و یتکلم عن‌ الفن السینمائی ی لهجة المتحدی،المؤمن بفن قال عنه‌ لنین قبل الثورة الروسیة بزمان: «طالما بقیت السینما فی أیدی المغامرین و الأفاقین، فإن شرها یطغی علی ما یمکن أن تؤدیه من خیر؛و ذلک‌ أنها تعمل بفضل هؤلاء المغامرین علی انحلال الشعب‌ عن طریق المضمون المخجل التافه من الأفلام». *** لوناتشارسکی کانت روسیا السوفیتیة تصور لنا عن طریق غربی‌ أوروبا علی أنها عدوة الفنون،کارهة الجمال،نابذة الثقافة؛و ذلک فی الوقت الذی کان الروس أنفسهم‌ یعنون أکثر ما یعنون فی نشراتهم و کتبهم و مجلاتهم فی سنوات‌ ما بین الحربین،بالتحدث عن مشروعات السنوات‌ الخمس و ما تم إنشاؤه من مصانع،و محطات قوی کربائیة و تنظیم المزارع التعاونیة(الکلکهوز)و الحکومیة(السوفکهوز) و کلما أطلعونا علی آدابهم حرصوا علی أن یوضحوا أهدافها،و أن یفسروها«مادیا»،و یترجموها علی‌ أساس من الانفعالات الجماعیة و صراع الطبقات، و إعطاء کل بحسب حاجته من کل بحسب مقدرته، إلی آخر تلک الشعارات و التعاویذ المارکسیة."

Download citation file :
(پژوهیار, , , )

Download PDF
Downlaod HTML

Shortlink:

Page: