"و جدیر بالذکر أن توفیق زیاد قد انشغل عن الشعر بدوره النضالی السیاسی منذ عام 3791 و بینما آثر کثیرون أن یغلقوا ملف تعذیب الشاعر«محمد عفیفی مطر»فی المعتقل علی اعتبار أنه حالة فردیة،ننشر بیانه للرأی العام لأننا لا نری ما حدث له خطأ عارضا،و نود لو تکاتفنا جمیعا لوقف التعذیب فی السجون المصریة و لا نسمح أبدا للجلادین أن یفلتوا بجرائمهم فالانسان هو فی مثلنا الأعلی أثمن قیمة.
هی دعوة مفتوحة للحدیث عن الالهام و الانتاج،عن الواقع الاجتماعی التاریخی و رؤیة الکاتب،و یتوافق هذا الطرح مع الاختیار الأصیل لفارس رحل عنا هو صدیقنا و مستشار مجلتنا الدکتور عبد المحسن طه بدر الأستاذ الذی رفض بعناد طیلة حیاته ما کان قد أخذ«یتکاثف فی أفق الأدب من إغتراب عن الحقیقة و الانسان،أو هروب من مسؤولیتهما باسم تکنوقراطیة شکلانیة فارغة أو حداثة زائفة فی الابداع و النقد علی السواء»..
سوف تجدون فی عددنا هذا میلا للتفاؤل- رغم کل شیئ-فنحن نضع کل الثقة فی الشعب الکادح و نؤمن بأن المبدعین الطالعین من أعطافه سوف ینتجون له الأدب الذی یلبی أعمق حاجاته الروحیة فیجد فیه نفسه بآلامه و أشواقه."