Abstract:
در فضای یأسآلودی که بهویژه پس از اعلام نتایج انتخابات میاندورهای امریکا بر اندیشمندان این کشور حاکم شده است،آنها تلاش دارند هریک بر اساس اعتقادات خود راهحلی را برای برونرفت از این بنبست سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ارائه دهند.برخی از این اندیشمندان به نقطهای رسیدهاند که چون دیگر هیچ امیدی به هردو حزب حاکم ندارند و نیز افق روشنی را فرا روی خود نمیبینند،شکلگیری جنبشهای اجتماعی قدرتمند و حتی شورش و به خیابان آمدن را به عنوان آخرین راه چاره به امریکاییان توصیه میکنند. برخی دیگر که حتی این راه حل را نیز عملی نمیبینند،نومیدانه میکوشند با مطرح کردن نظرات خود در اندک رسانههای منتقد،وجدان به خواب رفته امریکاییان را تلنگر بزنند.نوشته کوتاه زیر،نمونهای از این یأس سنگین را به تصویر میکشد.
Machine summary:
"فرار از واقعیت:توهماتی شیرین درباره یک رؤیای امریکایی ازدسترفته *مایکل ویل1 چکیده: در فضای یأسآلودی که بهویژه پس از اعلام نتایج انتخابات میاندورهای امریکا بر اندیشمندان این کشور حاکم شده است،آنها تلاش دارند هریک بر اساس اعتقادات خود راهحلی را برای برونرفت از این بنبست سیاسی، اجتماعی و فرهنگی ارائه دهند.
برخی از این اندیشمندان به نقطهای رسیدهاند که چون دیگر هیچ امیدی به هردو حزب حاکم ندارند و نیز افق روشنی را فرا روی خود نمیبینند،شکلگیری جنبشهای اجتماعی قدرتمند و حتی شورش و به خیابان آمدن را به عنوان آخرین راه چاره به امریکاییان توصیه میکنند.
برخی دیگر که حتی این راه حل را نیز عملی نمیبینند،نومیدانه میکوشند با مطرح کردن نظرات خود در اندک رسانههای منتقد،وجدان به خواب رفته امریکاییان را تلنگر بزنند.
آنها از توهمات ما درباره یک رؤیای امریکایی مرده،به عنوان وسیلهای برای رسیدن به اهداف خود استفاده میکنند."