Machine summary:
"این اثر بازگوکنندۀ ماجرای تراژدی-کمدی جستوجوی استقلال و هویت یک هندی برهمن است که در ترینیداد زندگی میکند.
اما این توفیق که در کشوری که حاکم آن Big Man است هیچ آینده قابل اعتنایی را برای شخصیت رمان رقم نمیزند.
در برابر قهرمان داستان نایپل یک شخصیت بیگانه نیز وجود دارد که درمییابد راه زندگیاش به پایان رسیده و در نهایت باید همه چیز را ترک کند.
درک والکوت Derek Walcott 3، شاعر هند غربی و برندۀ جایزۀ نوبل سال 1992 این پرسش را مطرح میکند:«اگر به عنوان مثال،نگرش نایپل نسبت به سیاه پوستها،که به همراه نیشخندهای جزیی و در عین حال ناخوشایند است،به سمت یهودیها متمایل گردد،چند نفر از مردم او را به خاطر این رک گویی تحسین خواهند کرد؟» نایپل از سال 1950 در بریتانیا اقامت میکند،اما طی این سالها به نقاط بسیاری از دنیا سفر کرده است.
نایپل در رمانی که شبیه به یک خود زندگینامه است The Enigma of Arrival,1987 نویسنده کارائیبی الاصلی را توصیف میکند که در انگلیس،خوشی و شادمانی بازگشت به میهن را پس از سالهای سر گردانی-که در طی آن دنیا دیگر برای او مستعمره نیست-احساس میکند.
وی پیش از این نایپل را معلم خود میدانست اما این دوستی از بین رفته و ثرو نیز آن را با تهمتهای طعنهآمیز به پایان میرساند؛«من استعداد او را تحسین کرده بودم.
»برگرفته از اثر Sir Vidias Shodow نایپل با اثر 1971, In a free state جایزۀ ادبی بوکر را در سال 1971 از آن خود میکند."