Abstract:
طیب تیزینی از جمله متفکران معاصر و نامدار جهان عرب است که تلاش می کند با تلفیق آموزه های اسلامی و برخی مباحث مارکسیستی، راهی جهت مقابله با انحطاط فراگیر در جهان عرب بیابد. مقاله حاضر، با بیان ابعاد گوناگون اندیشه تیزینی و بررسی مهم ترین بحرانها و چالشهای جهان اسلام از دید وی، بر طرح«نهضت نوین بیداری و روشنگری در جهان عرب» متمرکز می شود که حاوی راه حلهای سیاسی- اجتماعی تیزینی است. این طرح اگر چه بر مبنای شناخت مناسبی از آموزه های اسلامی و وضعیت جهان عرب شکل گرفته و کاربردی است، تاحدودی آرمانی و شعاری به نظر می رسد، زیرا چندان روش مند نیست و- در نهایت- رای به حاکمیت سیاسی و اقتصادی مارکسیستی می دهد.
Tayyib Tizini is among the prominent contemporary Arab thinkers who seek to find a way for countering the widespread decline in the Arab World، adapting Islamic teachings with certain Marxist discussions. Describing various aspects of Tizini’s thinking and challenges to the Muslim World in his viewpoint، this paper focuses on the new awakening and enlightenment movement in the Arab World containing Tizini’s political-social solutions. Though the proposal has taken shape on the basis of an adequate understanding of Islamic teachings and the conditions of the Arab World، it seems partly utopian and idealistic. The reason is that it is not methodological and ultimately decides in favors of the political and economic dominance of Marxism.
Machine summary:
"لذا اینسؤالات قابل طرح است که آیا ولایت و وصایت نظامهای سیاسی بر ملتها به لحاظ سیاسی واخلاقی امری مقبول است یا خیر؟آیا در میان اکثریت امت عرب،فردی یا گروهی پیدامیشود که تکثرگرایی سیاسی و حزبی و فرهنگی را با رقابت سالم در چارچوب معین انکارکند و غیر قابل دفاع بداند؟آیا پذیرش و قبول اصل تعدد نگرشها و تئوریها در زمینه فرهنگی،متضمن خطر و تهدید علیه سلامت فکری و اعتقادی قشر نوجوان و جوان امت عرب است؟وبالاخره آیا کسی پیدا میشود که رأی دادن به صورت پنهان را نپذیرد؟در واقع عناصر فوقبه عنوان ابزارهای عقلانی مطرح است که حرکت نهضت گونه امت عرب را کنترل میکند و آنرا جهت میبخشد و هدف نهایی آن رسیدن به یک اصل برتر؛یعنی تساوی همه افراد و گروههادر برابر قانون است که مظهر آن در وجود یک حکومت قانونمند خلاصه میشود.
58به اعتقاد تیزینی نظم نوین جهانی نیز که در قالب پدیده جهانی سازی در حالشکلگیری است و امپریالیسم جهانی به همراهی و کمک اسراییل آن را دنبال میکند،نقشمهم و قابل توجهی در ایجاد انگیزه و حتی شاید جنبشهای مقاومت در جهان عرب ایفا خواهدکرد؛چرا که کم کم عدهای در میان امت عرب پی خواهند برد که هدف این نظم نوین ایجادیک دهکده جهانی با همزیستی مسالمتآمیز و عدالت نیست،بلکه تنها هدفش سیطرهطراحان آن بر کل جهان از طریق تغییر هویت ذاتی ملل به واسطه طرح جهانی شدن است،به گونهای که آنان را صرفا به صورت یک کالای مصرفی درآورد."