Machine summary:
"{aدلایل مختلفی را میتوان برای سقوط و انحطاط یک تمدن عنوان نمود، اما یک علت مهم که غالبا نیز مورد توجه قرار نمیگیرد، این است که آن مردم نسبت به عقاید دینی خود «بی قید» شده باشند.
a} آیا آمریکا در حال فروپاشی است؟ در این مقاله، ما تلاش نمودیم تا انواع گوناگون ساختارهای فرو ریخته را تجزیه و تحلیل کنیم اما این سؤال به شکل جدی مطرح است که آیا این نظامات، برای ملت ما - آمریکا - نیز صادق است؟ بسیاری از مردم آن چنان به ساختارهای فاسد اخلاقی، فرهنگی و اجتماعی در سایر کشورها و تمدنها که به نزول و سرنگونی آنها منجر شد، نگاه میکنند که گویی ما عاقلانه در مسیر زندگی گام بر میداریم.
" Iwould like to return to this important theme by summarizing the significant work by JimNelson Black in his book When Nations Die. When we look at three thousand years ofhistory, we observe that civilizations rise but eventually fall and die.
" The classic study of Roman civilization, The Decline and Fall of the Roman Empire,written by English historian Edward Gibbon was published in that famous year of 1776.
Russell Kirk put it this way: It appears to me that our culture labors in an advanced state of decadence; that whatmany people mistake for the triumph of our civilization actually consists of powers thatare disintegrating our culture; that the vaunted 'democratic freedom' of liberal society inreality is servitude to appetites and illusions which attack religious belief; which destroy community through excessive centralization and urbanization; which efface life-givin gtradition and custom."