شهر ایرانی - Journal کتاب ماه تاریخ و جغرافیا Introduction and review

"شهر ایرانی علی اکبر مسگر کارشناس ارشد تاریخ ایران باستان (به تصویر صفحه مراجعه شود)شهرستان‌های ایران نویسنده:دکتر تورج دریایی مترجم:دکتر شهرام جلیلیان تهران:انتشارات توس،چاپ اول،1388،130 صفحه مقدمه باز تولید و مفهوم واژه‌ی ایران در دوره‌ی ساسانی،بر مبنایبرنامه‌ای سیاسی بود که توان ایدئولوژیکی آن از تمایلات مذهبیتغذیه می‌شد. بر خلاف باور رایج مبنی بر پیدایش اندیشه‌ی سیاسیو مذهبی ایران(اندیشه‌ی ایرانشهری)،و صورت‌یابی آن به شکلایرانشهر(در معنای جغرافیایی)و همچنین اتحاد استوار و توأماندین و دولت در اوایل دوره‌ی ساسانی،باید خاطر نشان کرد براساس مستندات تاریخی،برنامه‌ی ایران‌گرایی یا ایرانی شدن،محصول ساز و کارهای اواسط یا حداق اواخر دوره‌ی اشکانیاست که به صورت ترکیب تدریجی آداب و رسوم یونانی و سنجشو گزینش آگاهانه‌ی عناصر هویتی ایرانی،نظیر رسمیت خط و زبانپهلوی بر روی سکه‌ها و کتیبه‌ها و جمع‌آوری نسک‌های پراکنده‌یاوستا و... معرفی کتاب کتاب شهرستان‌های ایرانشهر،متن کوتاه ارزشمندی استبه زبان پهلوی که در اواخر عصر باستان تدوین شده و دراوایل دوره‌ی اسلامی مطالب اندکی به متن اصلی اضافهگردیده و آخرین بازنویسی آن در دوره‌ی خلافت عباسی،درزمان منصور دوانیقی صورت گرفته است. در این کتاب علاوهبر پیش گفتار دکتر دریایی و آوانویسی متن و ترجمه،متنفارسی میانه به همراه واژه‌نامه نیز آورده شده است."