Abstract:
در این پژوهش تلاش شده است تا وضعیت پایاننامههای دکترا از دانشگاههای خارج
از کشور در موضوعات گوناگون مرتبط با ایران و اسلام موجود در بخش ایرانشناسی و
اسلامشناسی کتابخانه ملی ایران به طور اجمالی بررسی شود.بر همین اساس وضعیت این
آثار از جهات پراکندگی موضوعی، دوره زمانی، ملیت دانشجویان و کشور محل ارائه بررسی
شده است.نتایج بررسی نشان میدهد که بیشترین تعداد به رده علوم اجتماعی و کمترین
تعداد به رده کلیات اختصاص دارد.قدیمیترین پایاننامه در 1892 با موضوعآموزشدر
امریکا دفاع شده است.علاوه بر ایرانیان، غیر ایراینان نیز به ایرانشناسی و
اسلامشناسی علاقه نشان دادهاند و بیشترین عناوین یعنی 41/96 درصد از کل مجموعه در
امریکا ارائه و دفاع شده است.
Machine summary:
"چکیدهدر این پژوهش تلاش شده است تا وضعیت پایاننامههای دکترا از دانشگاههای خارج از کشور در موضوعات گوناگون مرتبط با ایران و اسلام موجود در بخش ایرانشناسی و اسلامشناسی کتابخانه ملی ایران به طور اجمالی بررسی شود.
هدف از این پژوهش، بررسی وضعیت پایاننامههای دوره دکترا در موضوعات گوناگون مرتبط با اسلام و ایران موجود در بخش ایرانشناسی و اسلامشناسی کتابخانه ملی ایران از نظر تعداد و پراکندگی موضوعی، دوره زمانی، ملیت پدیدآورندگان و محل ارائه است.
هدف پژوهشهدف از این پژوهش، بررسی وضعیت پایاننامههای دوره دکترا در موضوعات گوناگون مرتبط با اسلام و ایران موجود در بخش ایرانشناسی و اسلامشناسی کتابخانه ملی ایران از نظر تعداد و پراکندگی موضوعی، دوره زمانی، ملیت پدیدآورندگان و محل ارائه است.
در بخش معرفی مجموعه پایاننامههای مرکز اسناد و کتابخانه مرکزی ذکر شده است که تعداد زیادی پایاننامه از دانشگاههای مختلف کشور آلمان و برخی کشورهای دیگر به زبانهای لاتین در این مجموعه وجود دارد که 560 عنوان از آنها مربوط به فارغ التحصیلان دانشگاههای امریکاست که درباره ایران و مسائل مربوط به آن تحقیق کردهاند.
3. به دلیل آنکه چاپ و انتشار خبرنامه کانون ایرانشناسی و اسلامشناسی ادامه پیدا نکرد؛و با توجه به اینکه فصلنامه کتاب(نشریهای با درجه علمی- ترویجی)، نشریه کتابخانه ملی ایران است که به طور مرتب منتشر میشود میتوان در آن به معرفی پایاننامهها به زبان فارسی و نیز به زبانهای دیگر پرداخت تا علاوه بر قرار گرفتن اطلاعات در دسترس پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان به زبان اصلی، کسانی که به دلیل آشنایی نداشتن با زبانهای خارجی توان استفاده از متن اصلی را ندارند از اطلاعات آنها به زبان فارسی بهرهمند شوند."