Abstract:
میانجیگری یکی از مهم ترین شیوه های دوستانه حل اختلاف است که اختلافات را در خـارج از دادگاه های دولتی به صورت خصوصی و محرمانه وهم چنین بـه طـور سـریعترو ارزان تـر نسبت به دادگاه های دولتی حل و فصل می کند. جلسات رسیدگی و حل و فـصل اخـتلاف در میانجیگری مطابق با اراده طرفین جریان مییابد و توانایی وشخصیت میانجی و به ویژه تمایل و خواست طرفین به حل و فصل اختلاف مهمترین عامل در موفقیت شیوة میانجیگری و انعقاد موافقت نامه حل و فصل میباشد. میتوان با بهره گیری بیشتر از میانجیگـری، بخـش مهمـی از اختلافات را خارج از دادگاه های دولتی حل و فصل کرد و از تراکم دعاوی در دادگاه هـا کـم کرد.
Machine summary:
گفتار اول : مفهوم ميانجيگري (Mediation) الف - تعريف و اهميت ميانجيگري در ميان اقسام شـيوه هـاي جـايگزين حـل و فـصل اخـتلاف ، ميـانجيگري پـس از داوري، مهمترين و پر کاربردترين شيوة حل اختلاف است و از آن به عنوان روشي کـه در مرکـز ثقـل شيوه هاي جايگزين حل و فصل اختلاف قـرار دارد يـاد شـده اسـت (٤٥٠ .
زيرا صرف نظر از آنکه صرفا به نتيجه سازش يعني سازش به عنـوان حل و فصل اختلاف و نه روشي جهت حل اختلاف توجه شـده اسـت بـه ايـن مـسأله پاسـخ نميدهد که اگر طرفين از طريق ميانجيگري به حل و فصل اختلاف بپردازند و موافقتنامه حـل و فصل تنظيم کنند اين موافقتنامه چه تفاوتي با سـازش نامـه اي دارد کـه طـرفين در خـارج از دادگاه و خارج از اسناد رسمي امضاء کرده اند و چگونه بايد تـشخيص داد کـه در روش اول از ميانجيگري استفاده شده است و در روش دوم از سازش .
به عنوان نمونه «در قواعد ميـانجيگري ديـوان داوري بـين المللـي لنـدن » (London Court of international arbitration mediation procedure)کـه از اول اکتبـر ١٩٩٩ بـه مرحلۀ اجرا گذاشته شده است و داراي ١١ ماده و يک شرط پيشنهادي جهت درج در قراردادهـا است نحوة ارجاع اختلاف به ميانجي گري و چگونگي رسيدگي ميانجي و حل و فصل اختلاف و نيز نحوة خاتمه ميانجيگري مشخص گرديده اسـت ( Tackaberry and ;٧-٦ .