Abstract:
این مقاله به اجمال به بیان ثنویگری آیین گنوسی میپردازد. گنوسیس نوعی معرفت و شناخت باطنی است که به ادعای ایشان، از طریق آن میتوان از جهان مادی و شر نجات یافت و به عالم معنوی و خیر نایل آمد. آیین گنوسی به ثنویت اعتقاد دارد و خدای واقعی و متعالی را از خدای خالق این جهان متفاوت میداند. به اعتقاد گنوسیها، جهان مادی، جهانی شر و فاسد و مخلوق خدای خودخواه ونادان است. گنوسیهای مسیحی، خدای یهود «یهوه» را خالق این دنیای مادی میدانند و شریعت تورات را نیز مطابق خواست این خدا میدانند. از آنجا که ماده شر است، جسم و بدن انسان نیز شر میباشد. باید با ریاضت و عزلتگزینی آنرا ضعیف و به تقویت روح که از عالم بالا و معنوی است، پرداخت. روح از خدای خیر است و باید به منشأ اصلی خود، معرفت شهودی پیدا کند تا بتواند از عالم مادی نجات یابد؛ اما از آنجا که در این جهان گرفتار آمده، منشا خود را فراموش کرده است. خدای خیر و متعالی برای نجات روح انسان، فرزند خود عیسی مسیح را به یاریاش فرستاد تا او را به یاد خدای خیر و جایگاه اصلیاش بیندازد.اعتقاد گنوسیهای مسیحی، درباره حقیقت عیسی مسیح و جهان مادی و خالق آن و نیز درباره شریعت یهود به بیراهه رفته است. از اینرو، کلیسای راست کیش مسیحی، اعتقادات گنوسیسی را خطرناک و بدعتآمیز دانست و در قرن دوم میلادی، رأی به تکفیر آنها صادر کرد.
The present paper introduces a brief account of the dualism of Gnosticism. Gnosticism is a kind of esoteric gnosis and cognition through which، according to gnostics، man can free himself from both physical world and evil، and attain the spiritual world and good. Gnostics believe in dualism; they differentiate between three exalted real God and the God who has created this physical world. According to the followers of Gnosticism، the physical world is evil and corrupt and it has been created by a selfish and ignorant god. Christian Gnostics believe that the God of Jews، "Jehovah"، is the creator of the physical world، and they think that the religious law of Torah is consistent with the will of this God. Since matter is evil، man's body is evil، too. Man's body must be weakened through certain practice and seclusion، and his soul which belongs to spiritual and transcendental worldmust be strengthened. The Soul is a gift from a good God and it must gain intuitive knowledge towards its main origin in order to be free from the physical world. However، since it gets stuck in this physical world، it forgets its origin. The good and transcendental God has sent his son، Jesus Christ، to help him remember the good God and his original position . Christian gnostics' beliefs on the reality of Jesus Christ، the physical world، its creator، and about the religious law of Torah have gone astray. Therefore، the orthodox Church considered gnostic beliefs to be dangerous and innovatory، and they anathematized these beliefs in the second century A.D
Machine summary:
"به همین دلیل، تا اواخر قرن نوزدهم، عقیده حاکم این بود که گنوستیسیسم منشأ مسیحی دارد؛ اما امروزه با کشف متون جدید و مطالعه آنها، پژوهش درباره نظامهای گنوسی غیر مسیحی، مانند نظام هرمسی و گنوس ایرانی، و مشاهده گروههای گنوسیسی، که هم اکنون وجود دارند، مانند صابئین، که در جنوب عراق و ایران زندگی میکنند، این عقیده به وجود آمد که نظریات گنوسی در جهان مسیحی شکل نگرفته است و مسیحیان تنها یک نوع از انواع گنوسیس را در تاریخ ارائه دادهاند.
کشف متون اسنی، در سواحل بحر المیت و انتشار برخی از آنها که حاوی مفاهیم و عقاید گنوسی بود، طرفداران یهودی بودن منشأ آیین گنوسی را در نظریهشان راسختر کرد؛ 244 البته با تأکیدی که دین یهود بر تاریخ و اطاعت از شریعت خود دارد، به نظر میرسد که نمیتواند منبعی احتمالی برای اندیشههای گنوسی بوده باشد؛ ولی با این حال، فرقههایی در آن بودند که میتوانند با اندیشههای گنوسی مرتبط باشند.
315 بدین ترتیب، عقاید گنوسی در مسیحیت به عنوان افکاری انحرافی و بدعت آمیز، به ظاهر جایگاه خود را از دست داد، اما چیزی که میتوان به آن اذعان کرد این نکته اساسی است که افکار و اعتقادات پولس درباره حضرت عیسی و شریعت حضرت موسی( و نجات مسیحی، که امروزه حاکم برجهان مسیحیت است، خود از این آیین بدعت آمیز تأثیر پذیرفته است."