| Journal (Article count) |
|---|
| Journal پژوهش های نثر و نظم فارسی 2 |
| Journal کاوش نامه ادبیات تطبیقی 1 |
| Category (Article count) |
|---|
| ادبیات و زبانها 3 |
| Language (Article count) |
|---|
| Persian 3 |
| Ranking (Article count) |
|---|
| ب 1 |
-
1.
معادل‌یابی واژگان و عبارات در ترجمه عربی دفتر چهارم مثنوی معنوی (مطالعه موردی ترجمه علی عبّاس زلیخه)
Writer : ایازی، ناهید ؛ Corresponding Author : ولوی، سیمین ؛
Journal:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»تابستان 1399 - شماره 38 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (13 page(s) - From 125 to 137 )
Keywords:نقد ترجمهادبیّات تطبیقیدفتر چهارم مثنویترجمة مثنویعبّاس زلیخهMasnavi Fourth BookMasnavi Translationcomparative literatureTranslation
-
2.
نقد و بررسی ترجمه‌ی عربی مثنوی (دفتر چهارم) بر اساس نظریه کتفورد (مطالعه موردی ترجمه علی عباس زلیخه)
Critique : ایازی، ناهید ؛ Corresponding Author : ولوی، سیمین ؛
Journal:پژوهش های نثر و نظم فارسی»بهار و تابستان 1399، سال چهارم - شماره 10 (20 page(s) - From 181 to 200 )
Keywords:ترجمهمثنوی معنویکتفوردعلی عباس زلیخهMathnawi of MathnawiAbbas ZalikhehCatfordTranslation
-
3.
Critique : ایازی، ناهید ؛ Corresponding Author : ولوی، سیمین ؛
Journal:پژوهش های نثر و نظم فارسی»بهار و تابستان 1398، سال سوم - شماره 8 (20 page(s) - From 181 to 200 )
Keywords:کتفوردعلی عباس زلیخهترجمهمثنوی معنویTranslationMathnawi of MathnawiAbbas ZalikhehCatfordعربیمثنویبـاهـابـهزبان