keyword پیرینی ‎/ (3 Article)

Corresponding Author : صیادانی، علی ؛ Writer : حیدرپور مرند، یزدان ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1401 - شماره 26 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎28 page(s) - From 166 to 193 )

Keywords:تشبیهنهج‌البلاغهراهکارهای ترجمهپیرینیصفات مرکبترجمة بهرامپورCompoundAdjectivesBahrampour’s TranslationPieriniSimileBalaghatranslation strategiesNahj Al

Writer : کشاورز، حبیب ؛

Journal:التنظیرات و النقد فی الادب العربی»شتاء 1400، السنة الأولی - العدد 4 (‎13 page(s) - From 2 to 14 )

Keywords:تشبیهثریا در اغمااحمد موسیپیرینیTashbiyehSoraya In ComaPiriniAhmed Musa

Corresponding Author : کشاورز، حبیب ؛

Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1399 - شماره 23 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎18 page(s) - From 139 to 156 )

Keywords:سمفونی مردگانعباس معروفیروش‌های ترجمۀ تشبیهپیرینیاحمد موسیAhmad MusaTranslation Methods of SimilePieriniAbbas Maroufisymphony of the deadتشبیهمترجمعربیتشـبیهترجمـۀبـهادات تشبیهمشبه‌به