چکیده:
سابقه و هدف: اسلام برای بهداشت ارزش زیادی قائل شده و کمتر عمل مستحبی است که این اندازه از سوی دین ما مورد عنایت باشد. اما با وجود کثرت منابع در زمینه رعایت بهداشت دهان و دندان، هنوز هم جایگاه گفتارهای الهی در کتابها و مقالات علمی بسیار جزئی بوده است. لذا هدف ما در این مقاله کنکاش و بررسی روایات در این خصوص بوده است که شاید از این منظر نگرش و انگیزه احاد افراد جامعه در انجام این مهم ارتقا یابد.مواد و روش ها: روش جمع آوری مطالب این مطالعه به روش تحلیلی- توصیفی است که با مطالعه منابع معتبر روایات و کتابهای حوزوی و نیز نرم افزارهای کامپیوتری در مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی قم، مطالعات مشابه در دانشگاههای تهران و شهید بهشتی و همچنین با بهره گیری از سایت های معتبر اینترنتی انجام یافته است.یافته ها: در این مطالعه گزیدهایی از روایات تحت مقوله های مختلفی از جمله اهمیت پیشگیری و بهداشت، بوی بد دهان، آثار معنوی مسواک زدن، روش مسواک زدن، جنس و دیگر مواد بهداشتی دهان و همچنین تمیز کردن ناحیه بین دندانی مورد بررسی قرار گرفته اند.نتیجه گیری: دین اسلام رعایت بهداشت و پیشگیری در دهان و دندان را در تعالیم خود بر درمان مقدم داشته و دستورات زیادی در این زمینه ارائه نموده است. در علم دندانپزشکی امروزی هم رعایت بهداشت پیشگیری از بیماریها از اهمیت بسیار بالائی برخوردار بوده که این نشانگر همسوئی و هم کلامی دین و علم است که همدیگر را نقض نکرده اند، بلکه با گذشت زمان و بدست آمدن یافته ها و کشفیات جدید روز به روز حکمت و دلائل دستورات دینی مشخص می گردد.
Introduction: Islam attributes the great value to health and there are not many recommended actions such this way. But despite of the presence of many resources on dental hygiene، it still has a very minor status in our divine books and scientific articles. This paper aimed at exploring and examining the narrations in this regard for perhaps all the attitude and motivation of individuals can be promoted in this matter.
Methods: In this study، the Sources were collected from Seminary School of Qom، Feizieh Seminary School of Mazandaran، narrative and scientific resources of Ayatollah Marashi Najafi Library، Qom، computer software in the Computer Research Center of Islamic Sciences In Qom، the use of similar studies in Tehran and Shahid Beheshti Universities.
Findings: In this study، a selection of narratives were investigated under different categories، including the importance of prevention and hygiene، stink breath، spiritual effects of brushing، brushing technique، other oral health materials and cleaning the interdental area as well.
Conclusion: Islam gives priority to oral hygiene and prevention from diseases in its recommendations and provides too many orders in this regard. Also، in modern dentistry، oral hygiene and prevention from diseases is very important issue. This indicates that not only religion and science are in harmony and do not violate each other but also new results and discoveries are identified in consistence with religious wisdom and reasons every day by passing time.
خلاصه ماشینی:
"یافته ها: در این مطالعه گزیدهایی از روایات تحت مقوله های مختلفی از جمله اهمیت پیشگیری و بهداشت، بوی بد دهان، آثار معنوی مسواک زدن، روش مسواک زدن، جنس و دیگر مواد بهداشتی دهان و همچنین تمیز کردن ناحیه بین دندانی مورد بررسی قرار گرفته اند.
امروزه در تمام مراکز پزشکی و دندانپزشکی دنیا توجه کامل به رعایت بهداشت و رعایت اصل پیشگیری (که مقدم بر درمان قرار گرفته) شده است و محققان به این نتیجه رسیده اند که آموزش موثر بهداشت می تواند بهترین و راحت ترین راه برای تامین سلامتی افراد جامعه باشد، و عدم آگاهی و نداشتن آموزش بهداشت صحیح دهان و دندان و غفلت بیماران، می تواند باعث افزایش و سیر صعودی بیماری لثه ای و دندانی افراد جامعه گردد.
Osool Kafi, translated by: Kamarehi Sheikh MB, corrected by: Behbodi MB, Ghafari AA, 5th ed.
Ilal-ol-sharaye, corrected by: Aalami Sheikh Hosein, Beiroot(Lebonan): Entesharat Moaseseh Elmi Almtboati Beiroti; 1988.
of Med. Sciences Islam and Health Journal/ 2014; 1(1): 38-47 Prevention and oral and dental hygiene from Islamic point of view Received: 10 May 2014 Accepted: 3 Jun 2014 Abstract Introduction: Islam attributes the great value to health and there are not many recommended actions such this way.
Findings: In this study, a selection of narratives were investigated under different categories, including the importance of prevention and hygiene, stink breath, spiritual effects of brushing, brushing technique, other oral health materials and cleaning the interdental area as well."