چکیده:
این کتاب 500 صفحه ای در سال2005 در بوئنوس آیرس ( آرژانتین ) وبا حمایت مالی آژانس سوئدی توسعه بین المللی برای نخستین بار به چاپ رسیده است. در حقیت این مجلد، گلچینی از مقالات برگزیده ازمیان حدود شصت مقاله ای است که پیشتر در مجموعه ای سه جلدی ازمجموعه کار هایست که توسطکار گروه" فرهنگ وشورای علوم اجتماعی آمریکای لاتین"موسوم به کلاکسو منتشر شده است.گفتنی است که این شورا در سال 1999 با نام "فرهنگ وتحولات اجتماعی در دوران جهانی شدن "تاسیس وسال بعد به شورای " فرهنگ وقدرت" تغییر نام داد واز آن پس با همین نام به کارخود ادامه داده است.
خلاصه ماشینی:
این مقالات به ارائۀ آرا و نظرهای مفهـومی و بررسـیهـا دربـارة ایـن موضـوع هـا پرداخته اند: فرهنگ و قدرت ، انزوا، مبارزات سیاسـی، تحـولات عمـومی وجنـبش هـای سیاسی، هویت ها، جنبش های بومیان وآفریقایی تبارها، جنبش های فمینیسـتی، نقـش و جایگاه تئاتر و جنبش های اجتماعی، سیاست های فرهنگی، پلورالیزم فرهنگی، وابسـتگی متقابل فرهنگی و اندیشه ای، جهانی شدن ، مرزها، موسیقی و جامعه ، صـنایع فرهنگـی، مصارف فرهنگی، فرهنگ و تجارت ، فرهنگ عمومی، هویت پورتوریکویی و روابـط آن با ایالات متحده ، روشنفکران چیکانو در آمریکا، جهانی شدن آموزش وروابط قـدرت و رویه های روشنفکرانه .
همان طور که یونسکو هشدار داده عـدم تقـارن سـمبولیک (نمـادین ) فراینـد جهانی شدن فرهنگی وکنترل دستگاه های بزرگ و غول آسای ارتباط جمعی و رسـانه ای ، چه در عرصۀ داخلی وچه در صحنۀ بین المللی، توسط عـده ای معـدود بـه مثابـۀ یـک واقعیت در جهان امروز، ایده آلی به نام تنوع فرهنگی را نشانه گرفته که این کار حکایـت از یک عدم تجانس و نابرابری میان آنهایی است که به عنوان صـاحبان ایـن غـول هـای رسانه ای قدرت انتقال پیام را دارند و آنهایی که فاقد چنین قدرتی اند.
به عبارت دیگر، هیچ الگوی بین المللی یا میان رشته ای مـورد پذیرش همگان وجود ندارد و بـرعکس ، روش هـای مختلـف و پراکنـده ای بـرای درک پیوندهای میان فرهنگ و جامعه ، واقعیت و اقدام ها، نمادها و نمودهـا وجـود دارد و بـه همین دلیل ، ما نیازمند مجموعه ای از تعاریف میدانی و عملیـاتی، گرچـه نـاقص ، بـرای فهم درست و بهترآنهاییم ؛ تعاریفی برای مفاهیم راهبردی در گستره و قلمرو فرهنـگ از قبیل منشأ شناخت ، بیگانگی، خلاقیت ، کالای فرهنگی ( مصرف )، زیباشناسی، انفجـار، جهانی شدن ، تنوع ، موزه و سیاست های فرهنگی.