خلاصه ماشینی:
"این کتاب نشان داد که کلیما ازشناخت تخصصی درباره جنبشی بهرهمند است کهاز قرن سوم میلادی ایران را دربرگرفته و از آنجا به خاور و باختر دامنه یافت، به فرانسه و بالکان رسید و بسا که عناصری از خود نیز به جنبش مردمی تندروان چک اسلواکی در قرنهای چهارده و پانزده بخشید.
یکی از آنها در این باره بود که تاریخنویسی در ایران پیش از اسلام چگونه بوده است؛جنبههای مختلف زندگی معنوی و مادی ایرانیان باستان و دیگر ملتهای کهن خاور نزدیک یکی دیگر از موضوعهای اشتغال اوتاکار کلیما بود.
اوتاکار کلیما بخش بزرگی از کتاب دیگر خود به نام«سرچشمههای زندگی»را به بررسی گرایشهای فکری در ایران باستان اختصاص داد که مطالبش ترجمه از منتهای کهن است.
به موجب درخواستی که کرده بودند اوتاکار کلیما به بررسی در تاریخ دیرین باستان پرداخت و آن را در سال 1979 منتشر کرد."