خلاصه ماشینی:
اما در حال حاضر با وجود شرايطي که بيماري کرونا ايجاد کرده و تدريس حالت مجازي و از راه دور دارد، از اين فرصت اســتفاده کرده در فضاي مجازي کلاس هاي عطارخواني داير کرده ايم که رايگان و در دســترس همگان اســت و از طرفي روي دو پروژه کار مي کنم که يکي کار تحقيقاتي بر روي شــمس تبريزي و ديگري ترجمه يــک اثر ديگر از دکتر تارهان با نام يونس تراپي است .
532 دربارة کتاب تحليل تطبيقي آثار مولانا و يونس امره بيشــتر براي ما بگوييد ايدة اين کار از کجا به ذهن شما رسيد؟ - پيشتر اشــاره کردم که اين عنوان تحقيقاتي مربوط به رســالۀ دکتري من بود.
با توجه به زمان محدود ارائه رساله من مجبور بودم ابتدا قسمت هاي مورد نياز دربارة يونس را به فارسي ترجمه کنم و بعد کار تطبيق با آثار مولانا را انجام دهم که همين پروسه برايم بسيار وقت گير بود.