چکیده:
هویت تصویری ذهنی است که شخص در پاسخ به «چه کسی بودن؟» و «چگونه زیستن؟» خود میدهد. این مقوله که توسط جامعه به افراد اطلاق میشود، تدوینی از خویشتن است که نحوة رفتار، اندیشه و احساسات شخص را تبیین میکند. این مسئلة روانی- اجتماعی این امکان را به فرد میدهد تا بازخورد خود را نسبت به جهان پیرامون و دیگران مشخص کند. بهعبارت دیگر؛ هویت، پدیدهای ثابت نیست، بلکه دارای لایه و ابعادی گوناگون است که همین سیال بودنش، سبب پویایی و قرارگیریاش در معرض خطر میَشود، و در نهایت خطری که وارد لایههای بنیان هویت میشود، بحران آن را به وجود میآورد. اریک اریکسون اولین کسی است که اصطلاح «بحران هویت» را بهکار برد و مراحل رشد انسان را به هشت مرحله تقسیم کرد که پنجمین مرحلة آن «هویت» نام دارد. رمان الکافره اثر علی بدر، رمانی اجتماعی با پیرنگی فمنیستی است که مؤلفة اصلی آن را بحران هویت زنانی تشکیل میدهد که زیر تیغ داعش زندگی میکنند و از هویت فردی، اجتماعی و خانوادگی برخودار نیستند. هدف از این پژوهش، آشنایی خوانندگان ایرانی با وضعیت زنان و جامعة تحت سلطة داعش در رمان الکافرهالکافره بر پایة نظریة اریکسون و با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی است. یافتة این پژوهش بیانگر آن است که نویسنده با یک اثر اجتماعی با رویکردی زنانه، افقهای تازهای را از مسائلی مانند حقوق زنان در چنگال داعش، مردسالاری، نابسامانی اجتماعی و فرهنگی جامعة تحت سلطة داعشیان میگشاید و زخمها و جراحتهایی را که از رهگذر اشغال عراق بر پیکرة زنان جامعه وارد شده است، ترسیم میکند.
Identity is a conceptual image that a person gives to himslef to answer these questions: "Who the person is" and "How the person lives." In other words, identity is a composition of self that indicates a person's behaviour, thoughts, and feelings. This psycho-social topic enables the person to define his/her reaction toward the world and the people around him/her. Identity is not a fixed phenomenon, it rather has different layers and aspects. This fluidity causes the mobility of identity and exposes it to danger. Finally, the danger enters the basic layers of identity and creates identity crisis. Erikson is the first person that has used the expression "identity crisis." He has classified human growth into eight levels the fifth of which is identity level. Al kafere by Ali Badr, is a social novel with a feministic approach. It's major component is the identity crisis in women who live under the dominance and control of ISIS and don’t have individual, social, and fimilial identity. The aim of this study is to let Iranian readers get familiar with the sistuation of women and the society dominated by ISIS in the novel, Al Kafere based on Erikson's theory, using a descriptive-analytical method. The findings of this study reveal that the author, with a social work and a feministic approach, opens new perspectives to subjects including the rights of women entrapped in the hands of ISIS, patriarchy, social and cultural disorder in a society dominated by ISIS. Furthermore, it illustrates the wounds and pains that have been imposed on women during the occupation of Iraq.
خلاصه ماشینی:
علی بدر ازجمله نویسندگان واقع گرا اجتماعی در جهان عرب میباشد که در رمان الکافرهالکافره به مسئلۀ بحران های هویت زنان عراقی که توسط مردان داعشی گرفتار شده اند، پرداخته است و در عین حال بازنماییای از تقابل وضعیت جامعۀ مردسالار عراق را همراه با جامعۀ غربی ترسیم مینماید.
همچنین باید خاطر نشان کرد که مهم ترین اهمیت و ضرورت این پژوهش ، بررسی هویت باختگی و بحران هویت زنان آسیب دیده و مورد آزارواذیت های جنسی و روانی قرار گرفته توسط گروه تروریستی داعش است .
بنابراین تا آنجایی که پژوهشگران در این باب اطلاع دارند، تاکنون پژوهشی در زمینۀ «واکاوی بحران هویت زنان در رمان الکافره بر پایۀ نظریۀ اریکسون » صورت نگرفته و پژوهش حاضر برای نخستین بار انجام شده است .
صوفیا نیز به دلیل ایجاد اختلال در بعد شخصیتیاش ، قادر به تصمیم گیری صحیح و ادامه زندگی نیست و برای رهایی از وضعیت موجود و تزلزل در بنیان هایی هویتی، سعی در فرار از 253 منزل و پناه آوردن به خیابان را دارد، اما با وجود شرایط نابهنجار جامعه ساخته شده توسط داعش ، تنها پناهگاه امن خود را خانه دانسته و از فرار به خیابان امتناع ورزیده ، که با توجه به بررسی وضعیت شخصیتی صوفیا، او دچار بحران هویت فردی شده است .
مسئلۀ بحران هویت زنان زیر تیغ داعش در عراق ، صرفا در بیرون جامعه نیست بلکه درون یعنی در خود فرد و خانواد او نیز ریشه دوانده و تعارض های را برای شخص به وجود آورده است .