چکیده:
این مقاله با کاربست نظریه چرخه قدرت در پاسخ به این سوال که آیا پاندومی کرونا، امکان انتقال قدرت از غرب به شرق و شکلگیری یک نظم نوین جهانی مبتنی بر ارزشهای شرقی با محوریت چین را دارد یا خیر؟ چنین استدلال میکند که با عنایت به روندهای موجود مبنی بر افول نسبی قدرت قاعدهساز و هژمونیک ایالات متحده در عرصه بینالمللی و نیز خیزش چین به عنوان یک عنوان یک قدرت نوظهور در عرصه بینالمللی دارد، به نظر میرسد نظام بینالملل شاهد دوره گذار و انتقال قدرت از غرب به شرق است. هرچند این انتقال قدرت یک روند تدریجی است و چین در حال حاضر از تمامی وجوه و قابلیتهای لازم برای تبدیل شدن به یک قدرت هژمون برخوردار نیست. یافته این پژوهش حاکی از آن است، چین برای ارتقای خود به یک کنشگر قاعدهساز در صدد تحمیل ارزشهای سیاسی خود به جهان پیرامونی نیست و این مهم را از طریق پیشرفت در حوزه اقتصادی و نیز افزایش توان تکنولوژیک و نظامی خود دنبال میکند.
The outbreak of the coronavirus has raised the question of whether it is possible to transfer power from the West to the East and form a new world order based on China-centric Eastern values.Using the power cycle theory in response to this question, this article argues that given the current trends in the relative decline of US regulatory and hegemonic power in the international arena, as well as China's rise as an emerging power in the international arena. , The international system seems to be witnessing a period of transition and transfer of power from west to east; However, this transfer of power is a gradual process, and China does not currently have all the resources and capabilities to become a hegemonic power. Issues such as the yuan's influence and parity against the dollar in the international economy, the attractiveness and universality of Chinese values, human rights, civil liberties, and China's controlling system are among the most important issues influencing the speed of the power cycle.
خلاصه ماشینی:
686947 1 محمد محموديکيا تاريخ دريافت : ١٤٠٠/٠٦/٢٠ تاريخ پذيرش : ١٤٠٠/٠٩/٢٠ چکيده با توجه به تجربۀ تاريخي و اين واقعيت که همواره يک رخداد با تأثيرات جهاني، زمينه ساز دگرگوني در فرايند قدرت در نظام بين الملل بوده است ، حال و با شيوع عالم گير ويروس کرونا اين مسئله مطرح ميشود که آيا پاندومي کرونا، امکان انتقال قدرت از غرب به شرق و شکل گيري يک نظم نوين جهاني مبتني بر ارزش هاي شرقي با محوريت چين را دارد يا خير؟ اين مقاله با کاربست نظريۀ چرخۀ قدرت در پاسخ به اين سؤال ، چنين استدلال ميکند که با عنايت به روندهاي موجود مبني بر افول نسبي قدرت قاعده ساز و هژمونيک ايالات متحده در عرصه بين المللي و نيز خيزش چين به عنوان يک عنوان يک قدرت نوظهور در عرصۀ بين المللي دارد، به نظر ميرسد نظام بين الملل شاهد دوره گذار و انتقال قدرت از غرب به شرق است .
هرچند چين اعلام کرده است که بر شيوع کرونا در اين کشور پايان داده ، ديگر کشورهاي جهان به ويژه ايالات متحده آمريکا و ديگر قدرت هاي غربي همچون اتحاديه اروپا، سخت درگير تبعات اين همه گيري جهاني هستند و آمار تلفات بالاي انساني آن ها همچنان روندي صعودي دارد و رکود اقتصادي در اين کشورها در حال عميق تر شدن است .