چکیده:
إن أحد أسباب فشل الکثیر من المشاریع الاستثماریة فی العدید من الدول النامیة یعود إلی عدم اعتماد إقامة تلک المشاریع علی الدراسة والتحلیل والمفاضلة فیما بینهاء لأن قیام مثل هذه المشروعات الفاشلة یعنی المزید من إهدار للموارد التی تکون الدول فی أمس الحاجة لهاء من هنا فإن عملیة المفاضلة بین المشاریع یمکن أن تکون بمثابة وسیلة لتحقیق الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة. حددت مشکلة البحث من خلال المشکلات التی تعانی منها عملیة المفاضلة بین المشاریع الاستثماریة فی العراق. وقد هدف البحث إلی إبراز أهمیة إعداد دراسات الجدوی الاقتصادیة ومنافعها وبیان أهمیة تقنیات المعلومات الحدیثة فی ترصین وشمول دراسات الجدوی الاقتصادیةء فضلاً عن تحدید لأطر المسؤولیة القانونیة والمهنیة المحاسبیة والتدقیقیة عند فشل مشاریع استثماریة سبق إعداد دراسات جدوی اقتصادیة لهاء وتتضح أهمیة البحث خصوصاً فی البلدان النامیة التی یتوجب علیها الاهتمام أکثر بموضوعات ومجالات وأدوات الاستثمار الأکثر مواءمة ونفع لهذه المجتمعات وبشکل علمی و عملی من خلال التحسین من کفاءة هذه الاستثمارات. وقد توصل الباحث الی أهمیة اعتماد عدة طرائق عند المفاضلة بین مشاریع الاستثمار وعدم الاکتفاء ببعض الطرائق کأن تکون إحداها بدیلاً عن الأخری وإنما التعامل معها لغرض توفیر صورة متکاملة عن المشروع. فضلاً عن اهمیة إدخال دراسة الجدوی الاجتماعیة والبیئیة عند إعداد دراسات الجدوی الاقتصادیة فی العراق. واعتماد البرنامج المقترح فی إعداد دراسات الجدوی الاقتصادیة نظراً للمزایا العدیدة التی یوفرها استخدامه.
One of the reasons of the failure by many investment projects in several developing
countries is due to the failure to adopt a such projects on the study, analysis and trade-offs
among them, because to do such projects failed means more waste of resources to which
States are in dire need of them, so the process differentiation Among the projects could
serve as a way to optimize the use of available resources. Research problem is identified by
the problems faced by the trade-off between investment projects in Iraq. The objective of
this research to highlight the importance of preparing feasibility studies and benefits and
demonstrate the importance of modern information technology in cemented and
comprehensiveness of economic feasibility studies, as well as identifying the frameworks
liability and professional accounting and auditing at the failure of investment projects
already preparing feasibility studies them, and clear the importance of research, especially
in developing countries that they must pay more attention to the themes and areas of
investment tools most adapted and benefit to these communities and in a scientific and
practical through optimization of the efficiency of these investments. The researcher
reached to the importance of adopting a number of ways when the trade-off between
investment projects and not just in some ways one of which was a substitute for other, but
to deal with it for the purpose of providing a comprehensive picture of the project. As well
as the importance of social enter the feasibility study and environmental preparing
feasibility studies in Iraq. The adoption of the proposed program in the preparation of
feasibility studies due to the many advantages offered by the use.