چکیده:
از زمانی که تهران از جانب آقا محمد خان قاجار به عنوان پایتخت انتخاب شد، با کشیده شدن دیوارها و تشکیل محله، بازارچه هایی با اسامی متعدد، جهت رفع نیازهای روزانه مردم ایجاد شد. هدف از این پژوهش، بررسی ساختار بازارچه ها، کارکرد آنها و تعاملات میان اهالی محله با فروشندگان میباشد. لازم به ذکر است که تعدادی از آنها از بین رفته و تعدادی کاربری خود را از دست داده اند اما تعدادی از بازارچه ها، از جمله نواب و نایب السلطنه که هنوز پا برجا هستند، جامعه ی مورد مطالعه ی این پژوهش محسوب می شوند. این پژوهش جهت بررسی کارکرد بازارچه ها، از روش مردم نگاری ژرفانگر از قبیل مشاهده، پرسشنامه، ضبط صوت و دوربین عکاسی و اطلاعات کتابخانه ای و مصاحبه با پیشکسوتان بازارچه استفاده و با بکارگیری رویکرد کارکردگرایی، ساخت گرایی و کنش متقابل پژوهش تکمیل شده است. نتایج پژوهش نشان داد که از جمله شاخض های مشترک در میان بازارچه ها می توان به کارکرد اقتصادی، کارکرد اجتماعی، کارکرد فرهنگی و سیاسی و تعامل بین مردم محله با کسبه، وجود مغازه های مشابه در هر بازارچه و اجزای تشکیل دهنده آنها اشاره نمود.
Since Tehran was chosen as the capital by Agha Mohammad Khan Qajar, after the walls were pulled down and the neighborhood was formed, bazaars with many names were created to meet the daily needs of the people. The purpose of this research is to investigate the structure of bazaars, their function and the interactions between the residents of the neighborhood and the sellers. It should be noted that some of them have disappeared and some of them have lost their use, but some of the bazaars, including Nawab and Naib al-Sultaneh, which are still standing, are considered the study community of this research. . In order to investigate the functioning of bazaars, this research has used in-depth ethnographic methods such as observation, questionnaire, audio recording and camera, and library information and interviews with the veterans of bazaars. The results of the research showed that the economic function, social function, cultural and political function and the interaction between the people of the neighborhood and the business, the presence of similar shops in each bazaar and their components can be mentioned among the common indicators among bazaars.
(
, 
, 
)
