خلاصه ماشینی:
"؟فاننا نفطن فی الحال الی انه یجب أن ستعاض من الطیارة ذات المحرک الواحد کالتی (1)فام بهذا التحلیل قبل ان یقوم یرحلة عبر لحیط الاطلسی طاربها«لندبرج»أو«نشامبرلین»،بطیارة ذات محرکات متعددة قادرة علی ان تظل طائرة فی علو بجزء فقط من وحداتها الآلیة المتعددة مثال ذلک أن الطیارة ذات العشرة المحرکات یجب أن تصمم لتطیر بستة منها فقط.
و ستقلل الجهود العصبیة الاخری قبل أن تصیر خدمة الرکاب عاملا فی تصمیم الطیارة و من هذه الجهود الزئیر المستمر لمحرک الطیارة فان هذا الزثیر یکون مزعجا علی الدوام حتی للطیار الذی تعوده.
و سوف یکون للطیارة عابرة المحیط الاطلسی فی سنة 1950 أجنحة یکفی سمکها لبناء طبقتین من القمرات و من اماکن التخزین و طبیعی انه یجب ان یکون فی المستطاع الوصول الی المحرکات فی الطیارات ذات المحرکات المتعددة،من منعزل للطیار او من وسط الطیارة حتی یتسنی تفقدها من آن لآخر."