"دوست خوب من آقای فلیکس رگامه اخیرا در همین مجله مقالۀ جالبی تحت عنوان ژاپن از نگاه یک هنرمند چاپ کرده است.
هنگامی که چین سفارتخانهای در برلن گشود،هم وطنان من مرتب توسط مردم و بخصوص توسط بچهها محاصره شده مورد کنجکاوی و سؤال قرار میگرفتند،تا آنجا که رئیس دانشگاه مجبور شد مادۀ جدیدی به مقررات مربوط به محصلان اضافه کند:دنبال کردن و آزار رساندن به چینیها ممنوع است.
در حقیقت این الگوها چندان نایاب نیستند و ابر و باد در همه جا فراوان هستند،درحالیکه مردان در حال پرت شدن از پشت بام، که آقای رگامه به آنها اشاره میکند،بهنظر من کمتر قابل رؤیتاند،مگر در آمبیگو در نمایشنامۀ riommossA'L اثر م.
من قبول دارم که بچههای چینی از دیدن یک خارجی به وحشت میافتند و فریاد میکشند،اما-هرچند که آقای رگامه ممکن است نپذیرد-بچههای ژاپنی نیز چنیناند.
این طرح در کتاب گردشگاههای ژاپن اثر امیل گیمه،بنیانگذار «موزۀ هنر آسیا»در پاریس(موزۀ گیمه)به کار رفته است."