چکیده:
ابراز پشیمانی یکی از شگردهای پیشگیری از جرم اقتصادی و بازرگانی و به معنای همکاری رسمی مجرم با مسؤولان قضائی برای کشف یک شبکهء مجرمانه به شرط عدم پیگرد مجرم یا عدم اجرای رأی صادره است.این روش از یک طرف امنیت بازرگانی را در حوزهء اقتصادی تضمین کرده و از طرف دیگر مجرمان اقتصادی را در موقعیتی ناامن قرار خواهد داد.ابراز پشیمانی میتواند پیش از ارتکاب جرم و در مرحلهء شروع به جرم،حین ارتکاب جرم یا پس از آن باشد.درواقع،مجرم پشیمان به نوعی با سامانهء قضائی به چانهزنی میپردازد.قانون فرانسه نیز نوعی مصونیت محاسبه شده را به چنین فردی اعطا میکند.در حقوق فرانسه، به ویژه با تصویب قانون پربن 2 در 2004،این روش درمورد جرمهای مربوط به حقوق رقابتی، رشوهگیری،و جرمهای سازمانیافته کاربرد دارد.
خلاصه ماشینی:
"با وجود برخی نقاط ضعف و مشکلات روش ابراز پشیمانی(برای مثال، عدم رعایت کامل حق به دلیل عدم اطلاع وی از هویت گواه،کاهش کیفیت دادرسی جنائی به دلیل ابتنای صرف آن بر سخنان یک جاسوس2،هزینهء مالی بسیار برای محافظت فیزیکی از فرد پشیمان3،و در نهایت چگونگی تحقق علم دادرس)،وجود آن در برخی از قلمروهای قضائی الزامی است و باید این روش را با واقعیتهای اساسی جرمها مورد مطالعه قرار داد.
باوجوداین،قانون پربن 2 با احترام به آرای دیوان اروپایی حقوق بشر درمورد ابراز پشیمانی،در آخرین شق از مادهء 87-231 قانونگان جنائی فرانسه اصلی را وارد کرده است که مطابق آن،هیچ محکومیتی فقط برپایه افشای جرم از رهگذر پشیمانی نمیتواند صادر شود.
از این پس،تمام شرایط درمورد ابراز پشیمانی در مادهء 87-231 قانونگان جنائی پیشبینی شده است:«شخصی که شروع به ارتکاب جنحه یا جرمی کرده است اگر با آگاه کردن مسؤولان اداری یا قضائی مربوط از تحقق جرم جلوگیری کرده و در صورت مقتضی دیگر مرتکبان و شریکان جرم را شناسایی کند مجازاتاش طبق قانون ساقط میشود.
برای مثال،درمورد جرم جعل پول(مادهء 9-244 قانونگان جنائی کیفری فرانسه)،هر فردی که مسؤولان اداری و قضائی را آگاه کند تا از تحقق جرم جلوگیری کرده و در صورت مقتضی دیگر مجرمان را به سامانهء قضائی معرفی کند،مجازاتاش ساقط خواهد شد.
مادهء 01-244 این قانونگان نیز به نوبهء خود کاهش مجازات را زمانی که افشای جرم با آگاه کردن مسؤولان مربوط باعث توقف جرم شده یا به تشخیص هویت مجرمان احتمالی کمک کند پیشبینی کرده است."