مذاکرات دجاجه - مجله تحقیقات کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاهی مقاله

حسینی ، داستان پرداز، ادیب ، نویسنده مترجم ، ناقد وپژوهشگر مسلمان فلسطینی است که آثار ارزنده ای از خود به یادگار گذاشته است. او در نوشتارهای ذهنگرایانه و سمبلیک خودکوشید. تا اهداف و آرمانهای هموطنانش را به تصویر کشد. نگارنده در این مقاله بر ان است تا ضمن بررسی اثر معروف او به نام "مذاکرات دجاجه" (یاداشتهای یک مرغ) به معرنی دیدگاههای نویسنده و ارزیابی سبک هنری و ادبی او بپردازد.

"نویسنده در خلال این داستان با مهارتی خاص توانسته،غم و اندوه ناشی از جداییرا بیان و نیز با تدابیری بازگشت به دامن صاحبان اصلی را از زبان قهرمان داستانشبه تصویر می‌کشد. حسینی در شخصیت‌پردازی و ساختار هنری داستان از مجموعه عناصرملی و فرهنگ توده مدد گرفته است تا به روشنی دغدغه‌های اعراب فلسطینی را بهتصویر کشد در زمانی که صحنه عربی و بین المللی به دنبال وقوع جنگ جهانی دومبا یأس و نومیدی،فقر و ناکامی درآمیخته و میلیونها نفر را به کام مرگ کشیده است،نویسنده برای حاکمیت"انسانیت"،پیشه ساختن صبر و بردباری به جای تمسک بهزور و قدرت برای حل مشکلات و زدودن ریشه‌های جهل و نادانی تلاشمی‌کند9. حسینی در 1974 به میهنش بازگشت و از آن پس تلاش همه جانبه‌ای را برای تأسیسهسته مرکزی کتابخانه اسلامی بیت المقدس آغاز کرد تا سرانجام به همت وی مجموعه‌ای ازکتب نفیس و نایاب و نیز نسخه‌های خطی فراهم آمد."