مجله (تعداد مقاله) |
---|
نشریه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی 2 |
نشریه مطالعات ترجمه قرآن و حدیث 1 |
موضوع (تعداد مقاله) |
---|
ادبیات و زبانها 2 |
علوم قرآن و حدیث 1 |
زبان (تعداد مقاله) |
---|
فارسی 3 |
رتبه (تعداد مقاله) |
---|
ب 3 |
-
1.
نویسنده مسئول : حاج مؤمن، حسام ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 73 تا 100 )
کلیدواژه ها:شعر کلاسیکعبدالقاهر جرجانینظریۀ نظمترجمۀ شعرتعادل معناییشعرترجمۀزبانعربیترجمۀ شعر به شعر
-
2.
نویسنده : ناظمیان، رضا ؛ نویسنده مسئول : حاج مؤمن، حسام ؛
مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1401 - شماره 18 رتبه ب (وزارت علوم (37 صفحه - از 97 تا 133 )
کلیدواژه ها:آموزش ترجمهتحلیل خطاترجمۀ روایات و احادیثکریستین نورد.
-
3.
نویسنده مسئول : حاج مؤمن، حسام ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (30 صفحه - از 68 تا 97 )
کلیدواژه ها:شعر کلاسیک عربیترجمۀ منظومبیان شعرموسیقی شعرشعر کلاسیک فارسیشعرفارسیشعر عربیترجمهمضمون