کلیدواژه چند‌زبانی ‏/ (12 مقاله)

نویسنده : اکبری زاده، فاطمه ؛ نویسنده مسئول : شادمان، یسرا ؛

مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1402 - شماره 28 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎30 صفحه - از 39 تا 68 )

کلیدواژه ها:هدی برکاتچند زبانیترجمه رمانپست شبانهرمانزبانترجمهشخصیتسبکگفتمانمهاجرانیزنبرگردان

نویسنده : میرزایی، لیلا ؛ ماحوزی، امیرحسین ؛ نویسنده مسئول : فرزاد، عبدالحسین ؛

مجله:پژوهشنامه ادب حماسی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 32 ، A (دانشگاه آزاد/ISC (‎32 صفحه - از 267 تا 298 )

کلیدواژه ها:باختینزنمثنوی مولاناشاهنامۀ فردوسیچندزبانیشاهنامهزنانزبانداستانمثنویمولاناشخصیت

نویسنده : پریز، عبد القادر ؛ نویسنده مسئول : جلیلي گیلانده، رضا ؛

مجله:آفاق الحضارة الاسلامیة»الخریف و الشتاء 1442 - العدد 46 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎26 صفحه - از 51 تا 76 )

کلیدواژه ها:زبان فارسیزبان عربیعلامه طباطبائیتفسیر المیزانزبان ترکیچندزبانیاللغة العربیّةاللغة الفارسیّةالتّعدّدیّة اللغویّةالعلّامة الطباطبائیّاللغة الترکیّةتفسیر المیزان

نویسنده : حنون، مبارک ؛

مجله:هنر زبان»تابستان 1398، دوره 4 - شماره 3 (‎22 صفحه - از 47 تا 68 )

کلیدواژه ها:ارزشساختارگراگفتمانگفتاربحثچندزبانیرابط‌هاالقیمةلسانیات متعددةالبینیةالثنائیاتالکلامالتداولیةالخطابالبنیویة

نویسنده : بالو، فرزاد ؛ خواجه نوکنده، مریم ؛

مجله:متن پژوهی ادبی»زمستان 1396 - شماره 74 ، الف (وزارت علوم/ISC (‎22 صفحه - از 31 تا 52 )

کلیدواژه ها:باختینچوبکسنگ صبورچندآواییچندزبانی

نویسنده : استادمحمدی، نوشین ؛ فقیهی، حسین ؛ هاجری، حسین ؛

مجله:زبان و ادبیات فارسی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 83 ، الف (وزارت علوم/ISC (‎20 صفحه - از 23 تا 42 )

کلیدواژه ها:باختینبینامتنیتچندصداییچندزبانیچندشخصیتیدکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارددکتر نونمصدقشخصیتمتن

نویسنده مسئول : استادمحمدی، نوشین ؛ نویسنده : حسینی، مریم ؛

مجله:مطالعات زبانی بلاغی»پاییز و زمستان 1396 - شماره 16 ISC (‎18 صفحه - از 9 تا 26 )

کلیدواژه ها:پسامدرنیسمبینامتنیتچندصداییشب ممکنچند زبانی

نویسنده : استادمحمدی، نوشین ؛ فقیهی، حسین ؛ هاجری، حسین ؛

مجله:نثر پژوهی ادب فارسی»بهار و تابستان 1396 - شماره 41 ، ب (وزارت علوم/ISC (‎20 صفحه - از 51 تا 70 )

کلیدواژه ها:بینامتنیتچندصداییچندزبانیبازی آخر بانوجدل پنهانرمانچندصداسلیمانیراویادبیروایتداستان

نویسنده : رامین، زهره ؛ حسن زاده جوانیان، محمدرضا ؛

مجله:پژوهش ادبیات معاصر جهان»پاییز و زمستان 1395 - شماره 74 ، علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎20 صفحه - از 245 تا 264 )

کلیدواژه ها:میخائیل باختینپیوستار زمانی-مکانیچندزبانیمنطق مکالمه‌اییوجین اونیلنمایش‌نامهپیوستار زمانیزباننمایشمکالمه

ناقد : حق شنو، فرخنده ؛

مجله:نقد کتاب ادبیات و هنر»پاییز و زمستان 1394 - شماره 3 و 4 (‎16 صفحه - از 181 تا 196 )

کلیدواژه ها:فراداستانپیرامتنیتبینا متنیتچند زبانیروایت های متکثرپسا ساختار گرایی