کلیدواژه Gibran Khalil Gibran ‏/ (10 مقاله)

نویسنده : کشاورز، حبیب ؛

مجله:دراسات الادب المعاصر»الشتاء 1401 - العدد 56 رتبه A (دانشگاه آزاد/ISC (‎17 صفحه - از 3 تا 19 )

کلیدواژه ها:الروافد الاجنبیةالمذهب الرومانسیالموتجبران خلیل جبران

نویسنده مسئول : کبیری، محمد ؛ نویسنده : حشمتی، بهزاد ؛ تاند، بایزید ؛

مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (‎30 صفحه - از 38 تا 67 )

کلیدواژه ها:الگوی کارمن گارسسرمان «پیامبر»ساختار ترجمة عربیساختار ترجمة فارسیجبران خلیل جبرانترجمۀزبانساختارترجمۀ عربیانگلیسیترجمۀ فارسی

نویسنده : بشير ناصر ؛ ضاحي حسن ؛

مجله:جامعة البعث»السنة 2021، المجلد43 - العدد 32 (‎23 صفحه - از 63 تا 85 )

کلیدواژه ها:جبران خلیل جبرانجمالیاتالازنزیاح الترکیبی

نویسنده : توکلی، لیلا ؛ ربیع، علی ؛ کریمی فیروزجائی، علی ؛ نویسنده مسئول : شعیری، حمیدرضا ؛

مجله:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1399 - شماره 40 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (‎29 صفحه - از 1 تا 29 )

کلیدواژه ها:ترجمهپیامبرجبران خلیل جبراننشانه‌معناشناسی گفتمانیهم‌گراحسین الهی قمشه‌ایواگرا

نویسنده مسئول : رحیمی خویگانی، محمد ؛ نویسنده : کاظمی نجف آبادی، سمیه ؛

مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»بهار 1399 - شماره 37 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (‎23 صفحه - از 1 تا 23 )

کلیدواژه ها:فرهنگجبران خلیل جبرانادبیّات تطبیقیترجمة فارسینظریّة نظام­ چندگانه

نویسنده مسئول : سهامی، علی ؛ نویسنده : سبزیان پور، وحید ؛ پرنیان، موسی ؛

مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»زمستان 1398 - شماره 36 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (‎15 صفحه - از 56 تا 70 )

کلیدواژه ها:رمانتیسمجبران خلیل جبرانمیرزاده عشقیادبیّات تطبیقیسه تابلو مریممرتا البانیةمکتب رمانتیسمشعررمانتیکشاعر

نویسنده : احمدی چناری، علی اکبر ؛

مجله:زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1394 - شماره 12 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎30 صفحه - از 1 تا 30 )

کلیدواژه ها:شخصیتداستان کوتاهجبران خلیل جبرانشخصیت پردازیالعواصف

نویسنده مسئول : صارمی گروی، سکینه ؛ نویسنده : مجیدی، حسن ؛

مجله:زبان و ادب فارسی (دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج)»زمستان 1393- شماره 21 ISC (‎22 صفحه - از 153 تا 174 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیجبران خلیل جبراننوستالژینادر نادرپور

نویسنده : اصلانی، سردار ؛ حسینی، زینب ؛

مجله:لسان مبین»پاییز 1392 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎16 صفحه - از 1 تا 16 )

کلیدواژه ها:سهراب سپهریجبران خلیل جبرانتنهاییرمانتیسمروان شناسی ادبی

نویسنده : مجیدی، حسن ؛ صارمی گروی، سکینه ؛

مجله:تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا)»پاییز 1391- شماره 13 رتبه علمی-ترویجی (وزارت علوم (‎28 صفحه - از 233 تا 260 )

کلیدواژه ها:جبران خلیل جبرانظلم ستیزیفاصله طبقاتیفقرادبیات تطبیقینیما یوشیجغم اجتماعنیماجبراناجتماعیشاعرنانظلم