أبریل و یونیه 1982 - العدد 47
-
نویسنده : تیودور آیل ؛ مترجم : البرلسی، إبراهیم ؛
(12 صفحه - از 4 تا 15 )
-
نویسنده : أولف همیلستراند ؛ مترجم : الشریف، أمین محمود ؛
(22 صفحه - از 16 تا 37 )
-
نویسنده : جیرزی شیزاکی ؛ مترجم : محمد جلال عباس ؛
(14 صفحه - از 38 تا 51 )
-
نویسنده : مارجریت أرشر ؛ مترجم : البرلسی، إبراهیم ؛
(26 صفحه - از 52 تا 77 )
-
نویسنده : ریتشارد فین ؛ مترجم : أحمد رضا محمد رضا ؛
(26 صفحه - از 78 تا 103 )
-
نویسنده : دانیل کوبات ؛ هانزجوشیم هوفمان ناوتنی ؛ مترجم : النجار، حسین فوزی ؛
(24 صفحه - از 104 تا 127 )
-
نویسنده : هاری ماکلر ؛ أرنود سیلز ؛ نایل سملزر ؛ مترجم : البراوی، راشد ؛
(24 صفحه - از 128 تا 151 )
-
نویسنده : جون رکس ؛ مترجم : النجار، حسین فوزی ؛
(28 صفحه - از 152 تا 179 )
-
نویسنده : جون والتون ؛ مترجم : محمد عباس عوض ؛
(19 صفحه - از 180 تا 198 )