یولیو و سبتمبر 1982 - العدد 48
-
نویسنده : أندریو روبرتسون ؛ مترجم : عبدالعظیم خضر أبوقورة ؛
(22 صفحه - از 2 تا 23 )
-
نویسنده : ورنر أکرمان ؛ مترجم : الشریف، أمین محمود ؛
(22 صفحه - از 24 تا 45 )
-
نویسنده : دییتر إیرنست ؛ مترجم : أحمد رضا محمد رضا ؛
(16 صفحه - از 46 تا 61 )
-
نویسنده : خازمیرز کوبیکی ؛ مترجم : محمد فهیم عبدالقادر ؛
(18 صفحه - از 62 تا 79 )
-
نویسنده : کن نیوکومب ؛ مترجم : البراوی، راشد ؛
(18 صفحه - از 80 تا 97 )
-
نویسنده : ا . رحمان ؛ مترجم : النجار، حسین فوزی ؛
(16 صفحه - از 98 تا 113 )
-
نویسنده : دیفید شفیتزر ؛ مترجم : تماضر توفیق ؛
(28 صفحه - از 114 تا 141 )
-
نویسنده : جیورجی روتسا ؛ مترجم : محمد عبدالمجید إبراهیم ؛
(14 صفحه - از 142 تا 155 )