ضمانت اجراهای مدنی حمایت کننده از حقوق ادبی و هنری مقالة

مؤلف: قبولی درافشان، سید محمد مهدی ؛ محسنی، سعید ؛

مطالعات حقوق خصوصی زمستان 1391، سال چهل و دوم - شماره 4 التصنيف العلمية - البحثية (Ministry of Science/ISC (‎20 صفحة - من 177 إلی 196 )

الکلمات المفتاحية: مسئولیت مدنی ضمانت اجرای مدنی حقوق ادبی و هنری دعوی تقلب رقابـت و اسـتفاده مکارانه

خلاصة:

ضمانت اجراهای مدنی از مهمترین ضمانت اجراها بـرای حمایـت از حقـوق ادبـی و هنـری به شمارمیآید. در این راستا در نظام حقوقی فرانسه دعوی ویژه ای تحت عنوان دعـوی تقلـب پیش بینی گردیده که علاوه بر جبران خسارت های زیان دیده ، اثـر بازدارنـدگی نیـز دارد. ایـن دعوی نیازمند اثبات تقصیر نبوده ، فقط توسط پدیدآورنده و نیز شخصی که اجازه بهره بـرداری انحصاری از اثر به وی اعطا شده ، میتوانـد اقامـه گـردد. در ایـن نظـام حقـوقی قواعـد عـام مسئولیت مدنی به ویژه دعوی رقابت مکارانه و استفاده مکارانه مکمل دعوی تقلب به شمار آمـده است . در نظام حقوقی ایران مسئولیت مدنی نقض کنندگان حقوق ادبی و هنری پذیرفتـه شـده ، ولی در متون قانونی خاص ، مبانی و قواعد آن به خوبی تبیین نگردیده است . هرچند میتـوان از قواعد عام مسئولیت مدنی در این خصوص بهره برد ولی شایسته است قانونگذار بـا توجـه بـه مبانی فقهی و حقوقی و استفاده از دستاوردهای حقوق فرانسه ، به تکمیـل و اصـلاح مقـررات حمایتی بپردازد.

ملخص الجهاز:

یکی از دعاوی پیش بینی شده مربوط به نقض حقوق مالکیت های فکری از جمله حقوق ادبی و هنری ، دعوی تقلب ١ است که دارای ابعاد کیفری و مدنی اسـت . برخی از حقوقدانان فرانسه (٧١٦ ,٢٠٠٥ ,Pollaud-Dulian)، در مقام بیان تضمین هـای مـدنی که برای حمایت از حقوق ادبی و هنری وجود دارد، جنبه های مدنی دعوی تقلب (شبیه سـازی ) را متفاوت از دعوی مسئولیت مدنی به شمار آورده اند. حال آن که دعوی مسئولیت مدنی که در قانون مدنی فرانسه پیش بینی شـده ، دعـوی عام بوده ، برای حمایت از هر زیان دیده ای مقرر شده و از ایـن حیـث قابـل تـسری بـه عرصـه مالکیت های فکری است . (٤٠٧ ,١٩٨٥ ,Mazeauds et Chabas ;٣٤٠-٣٣٩ ,١٩٩٥ ,nabentBe) به همین جهت برخی از حقوقدانان فرانسه (٧٨٦ ,٢٠٠٥ ,Pollaud-Dulian)در بحث دعوی تقلب نیز تصریح نموده اندکه خسارت های معنوی پدیدآورنده باید مورد محاسبه و جبران قرار گیرد. لیکن اگر عنوان اثر به دلیل فقدان اصالت یا سـپری شـدن مدت حمایت ، مشمول حمایت های ویژه حقوق ادبی و هنری نباشد، دعوی تقلب قابل استفاده نیست ولی می توان از قواعد عام مسئولیت مدنی در ایـن خـصوص بهـره بـرد. (٧٨٨ et ٧١٦ ,٢٠٠٥ ,Pollaud-Dulian) البته دعوی رقابت مکارانه تابع مقررات مسئولیت مدنی و درصدد جبران خسارت های ناشی از تقصیر است در حالی که دعوی تقلب در فرض لطمـه بـه حـق ویـژه پـیش بینـی شـده توسـط قانونگذارو درصدد بازگرداندن کامل دارنده حق به موقعیت خـویش اسـت .

استلام ملف الإرجاع :
(پژوهیار, , , )

تحميل
تحميل HTML

رابط قصير:

صفحة:

دخول / الاشتراک

تحتاج الدخول لعرض محتوى المقالة. إذا لم تكن عضوًا ، فتابع من الجزء الاشتراک.

دخول