کلمة المفتاح ترجمه مکارم شیرازی ‏/ (6 مقالة)

كاتب مسؤول : رضی مصطفوی نیا، سید محمد ؛ مؤلف : جنابی، لقاء ؛ خراسانی، نجمه ؛

مجلة:آموزش زبان، ادبیات و زبان شناسی»تابستان 1403 - شماره 17 (‎21 صفحة - من 103 إلی 123 )

الکلمات المفتاحية:نهج البلاغهآنتوان برمنترجمه مکارم شیرازیترجمه مفعول له

كاتب مسؤول : اکبرکرکاسی، مائده ؛ مؤلف : اصغری، جواد ؛

مجلة:آموزش زبان، ادبیات و زبان شناسی»شهریور 1401 - شماره 10 (‎26 صفحة - من 42 إلی 67 )

الکلمات المفتاحية:سوره یوسفوینی و داربلنهارزیابی کیفیت ترجمه قرآنراهبرد جبرانترجمه مکارم شیرازیالهی قمشه ای و صادقی تهرانیقمشه‌اییوسفجبرانمکارم شیرازیترجمهمترجمراه‌برد

كاتب مسؤول : نامداری، ابراهیم ؛ مؤلف : بابازاده اقدم، عسگر ؛ خانلری، جواد ؛ مهدی چهل خانه، فاطمه ؛

مجلة:پژوهش های زبانشناختی قرآن»بهار و تابستان 1400، سال دهم - شماره 1 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎16 صفحة - من 191 إلی 206 )

الکلمات المفتاحية:قرآن کریمنقد ترجمهآنتوان برمنتحریف متنترجمۀ مکارم شیرازیسوره جمعهترجمۀمتن

مؤلف : نیازی، شهریار ؛ كاتب مسؤول : هاشمی، انسیه سادات ؛

مجلة:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1398 - شماره 21 ، ب (Ministry of Science/ISC (‎33 صفحة - من 95 إلی 127 )

الکلمات المفتاحية:مکارم شیرازیالگوی ارزیابی ترجمهسطح نحوی- واژه‌ساختیارزیابی ترجمۀ قرآنگارسسترجمۀ مکارمترجمۀترجمـۀالگوی گارسسترجمـۀ قـرآن

مؤلف : مجد، امید ؛ ابوحمزه، فاطمه ؛

مجلة:پژوهش های ادبی - قرآنی»بهار 1393، سال دوم - شماره 1 ، العلمية - البحثية (Ministry of Science/ISC (‎26 صفحة - من 7 إلی 32 )

الکلمات المفتاحية:بلاغتترجمه قرآنوقایع تاریخیمعانی محذوفآداب و رسوم جاهلیترجمهقرآنمکارم شیرازیخدامحذوفترجمه‌های قرآنترجمه مکارم شیرازی

مؤلف : ربانی خواه، احمد ؛

مجلة:حدیث و اندیشه»دوره قدیم، تابستان 1381 - شماره 2 ISC (‎6 صفحة - من 81 إلی 86 )

الکلمات المفتاحية:ترجمه مکارم شیرازىمکارم شیرازىاسلامحکومتقمکتابتهرانىقرآن