کلمة المفتاح Literary Translation / (37 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
21.
مؤلف : Alabdali، Tahani Saleh ؛
مجلة:جامعة ام القری (العلوم الغات و آدابها)»محرم 1442 - العدد 26 (27 صفحة - من 391 إلی 417 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationBaker's frameworkpragmatic functiontranslation of idiomsالترجمة الادبیةاطار عمل بیکرالمحتوی الدلالیترجمة العبارات الاصطلاحیة
-
22.
مؤلف : Wu، Kan ؛
مجلة:Journal of Foreign Language Teaching and Translation Studies»Winter 2021, Volume 6 - Number 1 (16 صفحة - من 59 إلی 74 )
الکلمات المفتاحية:Literary Translationsentiment analysisreceptionmartial arts fictionLouis Cha
-
23.
مؤلف : Mirza Suzani، Samad ؛
مجلة:Journal of Language and Translation»Winter 2019, Volume 9 - Number 1 التصنيف A+ (Azad University/ISC (12 صفحة - من 65 إلی 76 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationPersian translationGreat ExpectationsCatford‟s Category Shift
-
24.
كاتب مسؤول : میرزابابازاده فومشی، بهنام ؛
مجلة:نقد ادبی»زمستان 1398 - شماره 48 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (28 صفحة - من 209 إلی 236 )
الکلمات المفتاحية:والت ویتمنتصویرشناسیمطالعات ادبی بینارشتهایارتباط میان ادبیات و تصویرارتباط میان ادبیات و گرافیکارتباط میان ادبیات و عکاسیمطالعات پذیرشترجمهپژوهی
-
25.
كاتب مسؤول : کمالی، محمود ؛ مؤلف : مرتضوی، سید جمال الدین ؛ پوینده پور، اعظم ؛
مجلة:پژوهش ادبیات معاصر جهان»پاییز و زمستان 1398 - شماره 80 التصنيف عالمي (Ministry of Science/ISC (22 صفحة - من 543 إلی 564 )
الکلمات المفتاحية:رباعیات خیامترجمه ادبیفیتزجرالدپیتر ایوریجان هیثترجمهترجمة
-
26.
مؤلف : Rahaei، Marzieh ؛ كاتب مسؤول : Vahid Dastjerdi، Hossein ؛
مجلة:Foreign Language Teaching & Research»Autumn 2019 - Number 27 التصنيف A (Azad University/ISC (14 صفحة - من 147 إلی 160 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationGolistanwittical elementssemantic adequacyhumorous adequacy
-
27.
كاتب مسؤول : Karimnia، Amin ؛ مؤلف : Heydari Gheshlagh، Nastaran ؛
مجلة:International Journal of Research in English Education»June 2020, Volume 5 - Number 2 (12 صفحة - من 1 إلی 12 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationequivalencePeter NewmarkTranslation strategycultural items
-
28.
مؤلف : Maan M. Aubed ؛
مجلة:آداب الکوفة»الصیف 1440 - العدد 40 (16 صفحة - من 763 إلی 778 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationintertextualityTranslatabilityreligious intertexts
-
29.
مؤلف : رمرودی، اعظم ؛ خاکپور، حسین ؛ زندو کیلی، محمدتقی ؛
مجلة:مطالعات ادبیات، عرفان و فلسفه»بهار 1398، دوره پنجم - شماره 1 (14 صفحة - من 59 إلی 72 )
الکلمات المفتاحية:ترجمه لفظیترجمه آزادترجمه قرآنترجمه ادبیانواع لام
-
30.
كاتب مسؤول : Ghalandar-Zehi، Bita ؛ مؤلف : Sadati، Seyyed Shagabeddin ؛
مجلة:هنر زبان»زمستان 1397، دوره 4 - شماره 1 (14 صفحة - من 87 إلی 100 )
الکلمات المفتاحية:ترجمهخلاقیتایشی گورودریابندریترجمهی ادبیDaryabandariIshiguroTranslationLiterary TranslationCreativity
کلمات المفتاح ذات الصلة
مسار نشر المقال
الرتبة العلمية
- ب (12 مقالة)
- الف (6 مقالة)
- علمی-پژوهشی (3 مقالة)
- A+ (2 مقالة)
- علمی-ترویجی (1 مقالة)
- بین المللی (1 مقالة)
- A (1 مقالة)
- C (1 مقالة)