کلمة المفتاح Literary Translation / (37 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
11.
A Socio-Historical Orientalist Approach to the European Translations of Ferdowsi's The Epic of Kings
مؤلف : Sarlak، Maedeh ؛ Karimnia، Amin ؛
مجلة:مطالعات ترجمه»Autumu 2021, Volume 19 - Number 75 التصنيف ب (Ministry of Science (18 صفحة - من 59 إلی 76 )
الکلمات المفتاحية:شاهنامهادبیات فارسیشرق شناسیترجمه ادبیمطالعات ترجمهتحلیل اجتماعی تاریخیLiterary TranslationFerdowsiEnglish Translationsociohistorical approachThe Epic of KingsOrientalism
-
12.
كاتب مسؤول : Bagheri Masoudzadeh، Azar ؛ مؤلف : Fatehi Rad، Neda ؛
مجلة:Journal of Language and Translation»Summer 2021, Volume 11 - Number 4 التصنيف A+ (Azad University/ISC (20 صفحة - من 39 إلی 58 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationDeforming tendenciesNovel Translation
-
13.
كاتب مسؤول : Karimnia، Amin ؛ مؤلف : Hosseini Fard، Seyed Mohammad ؛
مجلة:Applied Linguistics and Applied Literature»Summer and Autumn 2021, Volume 9- Number 2 التصنيف الف (Ministry of Science (18 صفحة - من 217 إلی 234 )
الکلمات المفتاحية:PoetryhermeneuticsLiterary TranslationHolismthe Song of the Reed
-
14.
كاتب مسؤول : اسدی سنگاچین، زینب ؛ مؤلف : شیخی جولاندان، ناهید ؛
مجلة:علم زبان»بهار و تابستان 1400 - شماره 13 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (21 صفحة - من 284 إلی 304 )
الکلمات المفتاحية:مترجمآثار ادبیترجمۀ ادبینظریۀ ترجمهترجمهپژوه
-
15.
مؤلف : Muhammad Abid Ali Khan ؛ Majid Ali ؛ Asad Javaid ؛
مجلة:PalArch's Journal of Archaeology of Egypt»January 2021, Volume 18 - Number 18 (16 صفحة - من 1393 إلی 1408 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationIdiomstranslation strategiesliteral translationTranslation BarriersToba Tek Singh
-
16.
مؤلف : Zandian، Sara ؛ Vahid Dastjerdi، Hossein ؛ كاتب مسؤول : Ketabi، Saeed ؛
مجلة:Applied Language Studies»Spring 2021, Volume 13 - Issue 1 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (24 صفحة - من 193 إلی 216 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationTranslation Quality Assessment (TQA)translation competence (TC)Ideological skewingRubric
-
17.
كاتب مسؤول : Sharififar، Masoud ؛ مؤلف : Zandrahimi، Mina ؛ Golsorkhi، Maryam ؛
مجلة:Applied Language Studies»Spring 2021, Volume 13 - Issue 1 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (14 صفحة - من 159 إلی 172 )
الکلمات المفتاحية:Literary TranslationAcceptabilitythe Islamic RevolutionAdequacyInitial norm
-
18.
مؤلف : Rouhi، Marjan ؛ كاتب مسؤول : Niami، Maryam ؛
مجلة:new advances in English Language Teaching and Applied Linguistics»Winter and Spring 2021 - Number 5 (29 صفحة - من 534 إلی 562 )
الکلمات المفتاحية:Literary Translationculturetranslation strategiesCulture-specific items
-
19.
كاتب مسؤول : افروز، محمود ؛
مجلة:ادبیات پارسی معاصر»پاییز و زمستان 1399، سال دهم - شماره 2 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (24 صفحة - من 51 إلی 74 )
الکلمات المفتاحية:ترجمۀ ادبینقد معادلگزینیکارمن گارسسبوفکور صادق هدایتادبیات معاصربوف کورترجمهمترجمگارسسترجمـهبـهبـانقد
-
20.
مؤلف : هاشمی، فرانک ؛
مجلة:نقد زبان و ادبیات خارجی»پاییز و زمستان 1399 - شماره25 التصنيف ب (Ministry of Science/ISC (30 صفحة - من 293 إلی 322 )
الکلمات المفتاحية:قیاس چند جانبه یا درون زبانیقیاس یکجانبه یا بینازبانی ترجمهزبان آلمانیرباعیات خیامترجمه ادبی
کلمات المفتاح ذات الصلة
مسار نشر المقال
الرتبة العلمية
- ب (12 مقالة)
- الف (6 مقالة)
- علمی-پژوهشی (3 مقالة)
- A+ (2 مقالة)
- علمی-ترویجی (1 مقالة)
- بین المللی (1 مقالة)
- A (1 مقالة)
- C (1 مقالة)