تیر و مرداد 1368 - شماره 59 و 60
-
مؤلف : شهریاری، پرویز ؛
(1 صفحة - من 513 إلی 513 )
-
مؤلف : یرژی بچکا ؛ مترجم : عبادیان، محمود ؛
(5 صفحة - من 514 إلی 518 )
الکلمات المفتاحية:صادق هدایتیان ریپکابوف کورشعرفارسیداستانادبی
-
مترجم : بهزادی، رقیه ؛
(20 صفحة - من 519 إلی 538 )
الکلمات المفتاحية:سکاهاهنرهنر سکاییجانورانشاخ گوزنپازیریکپیشاز میلادقوم
-
مؤلف : آشوری، داریوش ؛
(8 صفحة - من 539 إلی 546 )
-
مؤلف : الهی، اصغر ؛
(6 صفحة - من 552 إلی 557 )
-
مؤلف : اصغری، حسن ؛
(5 صفحة - من 558 إلی 562 )
-
مؤلف : رحیمی، رضا ؛
(7 صفحة - من 563 إلی 569 )
-
مؤلف : کریم زاده، منوچهر ؛
(8 صفحة - من 570 إلی 577 )
-
مؤلف : زاهاریا استانکو ؛ مترجم : شهریاری، پرویز ؛
(5 صفحة - من 578 إلی 582 )
-
مترجم : میر صادقی، جمال ؛
(2 صفحة - من 583 إلی 584 )
الکلمات المفتاحية:داستانداستان کوتاهچخوفماکسیم گورکیمجموعه داستان
-
مؤلف : کاترین منسفیلد ؛ مترجم : میر صادقی، جمال ؛
(8 صفحة - من 584 إلی 591 )
-
مؤلف : هانس بندر ؛ مترجم : رهنما، تورج ؛
(4 صفحة - من 592 إلی 595 )
-
مؤلف : هرمان کازاک ؛ مترجم : گویری، سوزان ؛
(3 صفحة - من 596 إلی 598 )
-
مؤلف : برتولت برشت ؛ مترجم : جهانشاهی، جاهد ؛
(1 صفحة - من 599 إلی 599 )
الکلمات المفتاحية:افسانهها
-
مؤلف : کازرونی، حیدر ؛
(2 صفحة - من 600 إلی 601 )
-
مؤلف : لیلیان راس ؛ مترجم : چهره گشا، سیمیندخت ؛
(6 صفحة - من 602 إلی 607 )
-
مؤلف : گابریل گارسیا ؛ مترجم : احمدی، ابوالفضل ؛
(3 صفحة - من 608 إلی 610 )
الکلمات المفتاحية:داستانداستان کوتاهرماننوشتنادبیاتکتابفکرحقیقت
-
مترجم : کاشیگر، مدیا ؛
(7 صفحة - من 611 إلی 617 )
-
شاعر : شفافی، مصطفی ؛
(1 صفحة - من 626 إلی 626 )
-
مؤلف : کاویانی، شیوا (منصوره) ؛
(5 صفحة - من 629 إلی 633 )
-
مؤلف : ژان پل سارتر ؛ مترجم : فرهادپور، مراد ؛
(8 صفحة - من 634 إلی 641 )
-
شاعر : پابلونرودا ؛ مترجم : خسروی، رکن الدین ؛
(3 صفحة - من 643 إلی 645 )
-
مؤلف : عناصری، جابر ؛
(10 صفحة - من 646 إلی 655 )
-
مؤلف : خسروی، رکن الدین ؛
(9 صفحة - من 656 إلی 664 )
الکلمات المفتاحية:بازیگرجسمانیاستانیسلاوسکیتئاترسیستمعواطفسیستم استانیسلاوسکی
-
مؤلف : اوژنیوباربا ؛ مترجم : توسلی، پرندوش ؛
(9 صفحة - من 665 إلی 673 )
الکلمات المفتاحية:تئاتربازیگربدنمردمشناسیتعادلتکنیکحرکتتئاتر شرق
-
مؤلف : کوپال، عطاالله ؛
(9 صفحة - من 674 إلی 682 )
الکلمات المفتاحية:نمایشنمایشنامهانگلیسیمرگساموئل بکتجنگدراماتیکسکوت
-
مؤلف : پیتر بیسکاند ؛ مترجم : مالکی، یاشار ؛
(8 صفحة - من 683 إلی 690 )
الکلمات المفتاحية:فیلمشیلیآمریکایلاتینکارگردانیسینماگرانکودتانمایشنمایش فیلم
-
مؤلف : حیدری، غلام ؛
(12 صفحة - من 691 إلی 702 )
الکلمات المفتاحية:فیلمسینمااطلاعاتفیلمبرداریشاهنمایشسینمای ایرانایران
-
مراسل : صارمی، پوران ؛
(3 صفحة - من 703 إلی 705 )
-
مراسل : آذر نوش، مریم ؛
(2 صفحة - من 708 إلی 709 )
-
مراسل : امیرابراهیمی، ثمیلا ؛
(1 صفحة - من 710 إلی 710 )
الکلمات المفتاحية:پاستلتکنیک چاپ سنگیلیتوگرافی