دی و بهمن 1381 - شماره 194 و 195
-
مؤلف : شهریاری، پرویز ؛
(2 صفحة - من 275 إلی 276 )
-
مؤلف : میر صادقی، جمال ؛
(6 صفحة - من 285 إلی 290 )
-
مجري المقابلة : باقری، خسرو ؛ مستمع المقابلة : محمود، احمد ؛
(15 صفحة - من 311 إلی 325 )
-
مؤلف : شریعتی، محمد ؛
(4 صفحة - من 328 إلی 331 )
-
مترجم : عظیم زاده، اسدالله ؛ مؤلف : امین، سمیر ؛
(3 صفحة - من 332 إلی 334 )
الکلمات المفتاحية:طرحاروپاییبازارسیاسیجهانی شدنسیستماتحادروند
-
محاضر : خوزه رینالدو کاروالهو ؛ مترجم : جواهریان، احمد ؛
(6 صفحة - من 335 إلی 340 )
-
مترجم : جواهریان، احمد ؛
(2 صفحة - من 343 إلی 344 )
-
مترجم : هاشمی، ف.م ؛
(15 صفحة - من 345 إلی 359 )
الکلمات المفتاحية:فسادمبارزه با فسادسیاسیرشوهجهانفاسدسیستماعتبار
-
مؤلف : دیوید کریستال ؛ مترجم : باقری، خسرو ؛
(9 صفحة - من 360 إلی 368 )
الکلمات المفتاحية:زبانزبان لاتینرومیانهندیانیونانیدستور زبانکراتیلوسپیشاز میلاد
-
مؤلف : آذر هوشنگ، غلام رضا ؛
(5 صفحة - من 371 إلی 375 )
-
مؤلف : ایرینا رخشا ؛ مترجم : گلبان، مهرک ؛
(8 صفحة - من 376 إلی 383 )
-
مؤلف : امین اوف، محمد زاهد ؛ مترجم : گلکار، سیف الله ؛
(3 صفحة - من 384 إلی 386 )
-
شاعر : یعقوبشاهی، نیاز ؛ بهبهانی، سیمین ؛ به تویی، محمد ؛ هداوند، علی ؛ زمانی، حدیثا ؛ کاوه ای، زیبا ؛ دادخواه، میثم ؛ کریم خانی، محمود ؛
(6 صفحة - من 387 إلی 392 )
-
شاعر : سالمه دات ؛ مترجم : راشدان، علی اصغر ؛
(1 صفحة - من 393 إلی 393 )
-
مؤلف : عظیم زاده، اسدالله ؛
(4 صفحة - من 394 إلی 397 )
الکلمات المفتاحية:ایرانکتابانقلاب مشروطهجامعهتکامل
-
مترجم : ثابت، هوشنگ ؛
(4 صفحة - من 398 إلی 401 )
-
مراسل : صلاحی، عمران ؛ طهماسب پور شهرک (میرزا)، ح ؛ کسمایی، علی ؛
(13 صفحة - من 403 إلی 415 )