-
1.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : پاکزاد، بابک ؛
مجلة:چیستا»اردیبهشت و خرداد 1383 - شماره 208 و 209 (5 صفحة - من 634 إلی 638 )
الکلمات المفتاحية:روشنفکرانفرهنگزندگی روزمرهسیاسیخانوادهکارگران
- 2.
-
3.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : صادقی، نیلوفر ؛
مجلة:چیستا»مهر 1387 - شماره 251 (9 صفحة - من 30 إلی 38 )
الکلمات المفتاحية:رفراندومونزوئلاانتخاباتچاوزسرمایهجناح راستتورمدولتاصلاحات
-
4.
مؤلف : جیمز پتراس ؛
مجلة:سیاحت غرب»آذر 1389 - شماره 88 (12 صفحة - من 62 إلی 73 )
-
5.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : پاکزاد، بابک ؛
مجلة:کلک»مرداد و شهریور 1381 - شماره 133 (4 صفحة - من 27 إلی 30 )
الکلمات المفتاحية:کارگرانآرژانتینسیاسیبیکاردولتاتحادیههای کارگریطبقهی متوسطمبارزه
-
6.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : صمدی، ژاله ؛
مجلة:چیستا»آبان و آذر 1384 - شماره 222 و 223 (5 صفحة - من 215 إلی 219 )
-
7.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : پیشوایی، وحیده ؛
مجلة:درسهایی از مکتب اسلام»تیر 1393 - شماره 638 (8 صفحة - من 61 إلی 68 )
الکلمات المفتاحية:اسرائیلآمریکاجنگایالاتمتحدهایرانغرب آسیاسوریه
-
8.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : پیشوایی، وحیده ؛
مجلة:درسهایی از مکتب اسلام»مرداد 1393 - شماره 639 (9 صفحة - من 56 إلی 64 )
-
9.
مؤلف : جیمز پتراس ؛
مجلة:سیاحت غرب»فروردین 1390 - شماره 92 (15 صفحة - من 62 إلی 76 )
الکلمات المفتاحية:امریکاسیاسیامپراتوریچینجنگامریکای لاتینقدرتدولت
-
10.
مؤلف : جیمز پتراس ؛ مترجم : سبزواری، محمود ؛
مجلة:سیاحت غرب»اسفند 1390 - شماره 103 (7 صفحة - من 90 إلی 96 )
الکلمات المفتاحية:امپریالیسمتداومامریکاقدرتهای امپریالیستیضد امپریالیستیتاکتیک