Abstract:
مفاهیمی که حروف اضافة مکانی بیان می کنند، از مفاهیم شناختی اولیة ما هستند؛ بنابراین حروف اضافة مکانی منبعی غنی برای مطالعه در حوزة معنی شناسی شناختی محسوب می شوند. در این مقاله پس از مروری بر اصول رویکرد معناشناسی شناختی ، برخی تعاریف حروف اضافه در رویکردهای سنتی آورده شده و سپس رویکرد معنی شناسی شناختی به حروف اضافه معرفی شده است . در نهایت ، حرف اضافة "در/ توی " در چارچوب شناختی مورد بررسی قرار گرفته است . در این مقاله نشان داده می شود رویکرد شناختی با مددجستن از مفاهیمی چون طرحواره ، شکل و زمینه ، انطباق و ... تبیین گویاتری از حروف اضافة مکانی عرضه می کند.
Machine summary:
همچنین روابط مکانی ، به دلیل اهمیت و اولویتی که دارند به عنوان حوزة مبدأ برای ساختاربندی دیگر جنبه های تجربی که دارای انتزاع بیشتر باشند، مورد استفاده قرار می گیرند؛ مثلا با استفاده از محور بالا- پایین ، جایگاه اجتماعی افراد را توصیف می کنیم و یا از جلو ـ عقب برا ی بیان مفهوم زمان یاری می گیریم .
یکی از ویژگیهای معنی شناسی شناختی این است که در آن برخی مرزها که در رویکرد زایشی 1 Geeraerts, Dirk "Cognitive linguistics", Handbook of pragmatics, john Benjamins Pub. co.
ایدة اصلی این است که از طریق تجربه مثلا نمونه های زیادی از یک شی ء که بالای شی ء دیگری قرار گرفته ، طرحوارة الگوی شناختی رابطة «بالای چیزی بودن » در ذهن ما شکل می گیرد و باعث می شود که ما بتوانیم از این مفهوم در موارد دیگر کاربرد این رابطة مکانی استفاده کنیم .
ملاحظه می شود که بحث طرحوارة تصوری در ارتباط تنگاتنگ با مبحث حروف اضافه - به ویژه حروف اضافه مکانی ملموس قرار دارد؛ اما بحث نظری دیگری که در یک رویکرد شناختی به مطالعات مربوط به حروف اضافه ربط دارد، بحث figure- ground است که آن را شکل و زمینه می نامیم .
این 1 figure 2 entity 3 reference frame رویکرد دوم یعنی توانایی تبیین عبارتهای زبانی مانند حروف اضافه براساس مفاهیم شکل و زمینه است که 1 توجه زبان شناسان شناختی را به خود جلب کرده است .