Abstract:
شیعیان در تمام دنیا همه ساله یاد و خاطره شهیدان کربلا را زنده نگه می دارند و در ماه محرم به سوگ می نشینند. شیعیان افغانستان نیز اهتمامی ویژه به برپایی عزاداری های حسینی دارند و این امر، قدمتی به پیشینه حضور تشیع در این کشور دارد.
نوشتار زیر در دو بخش به این موضوع پرداخته است: بخش نخست اشاره ای کوتاه به سیر تاریخی عزاداری های حسینی در افغانستان، به ویژه کابل دارد؛ در بخش دوم به چگونگی برگزاری این مراسم، مانند سبک عزاداری، علایم و نمادها، زنانه خوانی، ساختار تکیه خانه، نحوه اجرای مراسم طی یک روز و... در شهر کابل پرداخته شده است. این بخش بیشتر به مشاهدات نویسنده و مصاحبه با افراد مطلع متکی است.
Machine summary:
"نوشتار زیر در دو بخش به این موضوع پرداخته اسـت : بخـش نخسـت اشـاره ای کوتاه به سیر تاریخی عزاداری های حسینی در افغانستان ، به ویژه کابل دارد؛ در بخش دوم به چگـونگی برگـزاری ایـن مراسـم ، ماننـد سـبک عـزاداری ، علایـم و نمادهـا، زنانه خوانی ، ساختار تکیه خانه ، نحوة اجرای مراسم طی یـک روز و.
شیعیان کابل ، عزاداری حسینی ، تکیه خانه ، بارسینه خوانی پیش درآمد بی تردید، در هر مکانی که جماعتی از شیعیان حضور داشته اند، یکی از اموری که بـه آن اهتمام ورزیده اند، یادبود و گرامی داشت حادثة عاشورای سال ۶۱ هجری است ؛ به گونه ای که این امر به مثابة بخشی از فرهنگ و هویت جوامع شیعی درآمده است .
علایم و نمادها در گذشته ، استفاده از نمادها و علایم در عزاداری های شیعیان کابل به نسـبت دیگـر مناطق شیعه نشین مانند ایران ، شـبه قـاره یـا کشـورهای عربـی ، بسـیار کمتـر بـود و هیئت های عزاداری با کمترین بهره گیری از علامت ها و نمادها، آیـین هـای عـزاداری خود را برگزار می کردند؛ اما در سال های اخیر، آداب و رسوم ایرانی توسط مهـاجران بازگشته از ایران ، روی شیوة سنتی عزاداری افغانستان بسیار تأثیر گذاشته و شعایر و نمادهای جدیدی را رواج داده که چهرة شهر را به گونه ای محسوس عوض می کنـد."